2月2日消息(羽人 编译) 据非汉语媒体报道，苹果和思科即将以庭外和解的方式达成一份协议，解决它们之间存在的iPhone名称使用权问题。不过，两家公司表示，它们需要更多的时间来解决有关商标使用权及产品互操作性的问题。

苹果和思科在周四发表的一份联合声明中称，它们已经延长了苹果就思科提起的法律诉讼的应讼时间。思科称，它自2000年以来就一直拥有iPhone商标，并在许多网络电话产品中使用了该商标，这些电话在市场上销售已有一年多的时间。

思科于上月向美国北卡罗莱纳州地方法院提起诉讼，指控苹果侵犯了其iPhone商标权。思科高级副总裁兼法律总顾问Mark Chandler在声明中称，在苹果多次要求允许其使用iPhone名称之后，思科与苹果进行了真诚的对话。他说：“毫无疑问，苹果新手机非常卓越，但是他们不应该在未经我们允许的情况下就使用我们的商标。”