已故影星松田优作的两名儿子的松田龙平及翔太，先后打入艺能界，并已有一定的成绩；另一方面，翔太的绯闻亦同样精采，最近更有杂志拍到兄弟二人与一名美女共膳，似乎兄弟连追女孩亦一样齐心。

新一期《Friday》拍摄到松田兄弟在东京世田谷一家烤肉店内与一名美女享用高级和牛，之后三人再到一杂物店购物，最后三人一同回到龙平的家。期间该女性与龙平显得比较亲密，似乎翔太只是陪大哥追女孩，记者致电龙平的事务所，事务所表示该女性只是龙平的普通朋友。