为了确保审查通过，越来越多的Hong Kong电影打起了“制作Hong Kong内地两种版本”的主意，最近，国家广电总局已经注意到这种业界的新动向并着力开始整治。记者昨天从有关业内人士处获悉，在港片《枪林恋曲》闹出两种版本之后，国家广电总局正式通知Hong Kong方面，禁止一部电影两种版本的投机做法，而本想在万圣节档期上市的惊悚悬疑片《死亡写真》也因此成为通知后第一部在内地影院下马的影片。

总局亮红灯“写真”撞枪口

由于内地的电影分级制尚未出台，所以许多引进大片由于尺度的问题被拒之门外。而去年港片不再被列入到引进大片指标的政策出台后，一下子港片纷至沓来，其中，有一些影片在审查搁浅后，也打起修改内容，重新制作两种版本的主意，更有一些港片在拍摄的时候就制作了“Hong Kong内地两种版本”，比如，《无间道》系列影片的第一部就制作了内地Hong Kong以及碟片等三种版，由古天乐等主演的艳情片《豪情》本不适合内地上映，但是在对内容进行大幅度修改后以警匪片的形式和内地观众见面，这次，由陈奕迅主演的《枪林恋曲》在结尾处对主人公的命运进行了处理，虽然内容不多，但同样是“Hong Kong内地两种版本”的做法却引起广电总局的高度注意。据业内有关人士透露，其实，广电总局早就对港片的这种做法予以关注，前不久《枪林恋曲》上映之后，广电总局通知Hong Kong方面，此后不得有制作两种版本的做法，这除了有投机嫌疑外，也对内地电影市场起到恶劣影响。偏巧惊悚悬疑片《死亡写真》想趁着万圣节档期在内地影院好好制造一下恐怖气氛，没想到，却因此该片不得不放弃内地电影市场。

“写真”为保Hong Kong票房放弃修改

《死亡写真》由曾推出“见鬼”系列惊悚片扬名的Hong Kong导演彭顺执导。5月份在内地上映的《见鬼2》，许多人印象深刻。由舒琪主演的这部影片对人的内心世界进行了充分地挖掘，这是许多凭画面音响等感观画面吓人的恐怖片所比不上的。而在《见鬼2》后，彭顺继续探索心理惊悚的极限。没有想到，新片《死亡写真》的一些大胆恐怖做法，就是在Hong Kong也没有走得通。该片音像引进商广州得金音像有关负责人介绍，为了配合电影的主题，彭顺构思了一款恐怖女尸的宣传海报，没有想到，因构图太血腥恐怖，市属管理部门禁止该海报在地铁、车站以及隧道等户外广告场所张贴，没有办法，出品公司寰宇电影只有对海报进行更改，减低惊吓度，然而，就是这样，还是遭到广告牌附近的一些居民的投诉。可想而知，该片在内地送审的命运.

审查没有通过，《死亡写真》出品方本想对影片作一些修改，制作出适合内地上映的版本，没有想到，赶上广电总局亮出禁止制作两种版本的红灯，在此情况下，考虑到《死亡写真》的一些噱头情节更能够刺激Hong Kong地区观众观影，为了保证Hong Kong地区票房，《死亡写真》放弃内地影院，转而把音像版权卖给广州得金音像，全力抢夺内地音像市场。

内地音像和Hong Kong同步上市

由Hong Kong人气偶像组合2R(Rosanne和Race)以及新人梁俊一联袂主演的《死亡写真》延续彭顺的风格特点，仍以“心理惊悚”抓人：一张意外相片，一段童年阴影，令咏琪(Race饰)陷入分裂状态。她对死亡形态摄影的沉迷，引发内心的暴力倾向，在同性密友白皮(Rosanna饰)的指引下，咏琪才发觉自己思想行为的古怪，但可怕的是，与此同时一个真正的杀手却迫近咏琪，要设法脱险，咏琪就必须用自己的认知与杀手进行了一场比撕杀更可怕的心理战……影片的女主角本来敲定由Twins组合的阿sa和阿娇主演。由于种种原因，阿娇辞演，2R组合临危授命，本来，对这对首次拍摄电影的两姊妹彭导并没有太多的信心，只想着俩人能够完成任务就行。没有想到，2R扮演的一对有同性恋倾向的好朋友很有几分神似，这让彭顺很是满意，当然，这一切都离不开他的耐心调教。据悉，《死亡写真》在Hong Kong11月4日正式上映，影碟在内地也将同时开始发行。