《十面埋伏》之后，今年下半年的几部大片《2046》、《天下无贼》和《功夫》都逐渐浮出水面。但近日记者却从圈中人处得知，哥伦比亚公司将结束与华谊公司的合作，将《功夫》的发行权买回自己手里，交由中影发行，但影片的字幕里还保留着华谊作为制作方的名字。

据报道，《功夫》是由哥伦比亚公司和华谊兄弟公司共同投资的，按照他们以往合作的惯例，哥伦比亚公司将负责影片的海外版权部分，华谊公司则着重在国内宣传和发行方面。但据可靠消息，哥伦比亚公司亚洲制作方近期几次高层开会，商量将《功夫》的发行权改交中影公司，并会对外有个正式的发布文字。

几个月前记者采访华谊兄弟公司执行副总裁王中磊时，他还兴致勃勃地表示要将《天下无贼》和《功夫》放到一起发，出出新意思。但这么快事情怎么就发生了巨变？据知情人士透露，主要是因为哥伦比亚公司与华谊公司在这几年的合作中出现了不合谐之处，导火索则是《天地英雄》的DVD版权提前卖出影响了票房，导致哥伦比亚公司提出分家。虽然华谊方并不承认，但从哥伦比亚公司与华谊共同投资《功夫》，却迫不及待地要将发行权改交另外的公司这点来看，双方合作一定出现了不小的问题。