俄国电影给普罗大众的感觉,一直存在心理上的偏见就是「唔慌好睇」,是以除电影节外,片商亦犯不着冒硬销俄中国生产的品这个险;但《爸不得爱你》则属例外,理由很简单,因它背负着二十多个奖项的美名,其中包括金球奖最佳外语片、威尼斯影展的最高荣誉金狮奖,足证有睇头。
《爸》片的另一个出人意表地方是,此乃导演安德烈维雅简锡夫的首部作品,但成就已可媲美三十二年前的电影大师塔可夫斯基,更被认定是俄国电影的新希望;可见这位现年四十岁、毕业于莫斯科国立戏剧大学的新人类绝非泛泛之辈。安德烈曾当舞台剧演员,后在电视台执导,电视台创办人指定由他出任《爸》片的掌舵人;果然他没看走了眼,影片在欧洲引起极大的回响。
其实电影之所以惹人注目,某程度上与俄国国情有一定关连。电影以七天七个段落来叙事,故事由那位失踪了十二年的父亲突然现身开始,在两个孩儿确认了他的身份后,三人便开始了一次父子复修的旅程。可是旅途中父亲的专横、无理、冷漠却一一显露出来,他的重归(Return,电影的英文名字)究竟是好是坏?
有人认为这正好喻示俄国人如何在家长制、极权的统治后步向民主的成长,但忽地间又要面对专权的重临,叫人不知如何自处。对于人们的猜想,导演安德烈没有任何解释,只道他以寓言的方式来透视人生,其它的一切就交由观众自己去感受好了。于是《爸》片的让人体味另类观感之余,亦叫人领会俄国电影的新魅力。