随着雅典奥运会的战鼓敲响，由韩国女星蔡琳与台湾“乖乖虎”苏有朋主演的偶像剧《情定爱琴海》也在北京台开播，随后教育三台《首播剧场》也推出了由韩国第一美女金素妍和内地偶像演员任泉主演的偶像剧《就像美丽蝴蝶飞》，8月荧屏偶像剧开花。以往国内制作者总讳言偶像剧，就怕讨得日韩迷的骂声，然而从这两部电视剧的播出效果看，国内偶像剧已从咿呀学语的状态，逐渐找到一些门道，“美丽蝴蝶”正在“爱琴海”的至美风景中努力高飞。

阵容相当：韩国美女配中国生产的帅哥

《就像美丽蝴蝶飞》由韩国第一美女金素妍领衔主演，她在《爱上女主播》中饰演的不择手段、工于心计的美丽坏主播“迎美”，由于她精彩的演技，被喻为“百变天后”。《情定爱琴海》的女主角是《爱上女主播》的另外一名女主角蔡琳，这位安在旭的同班同学，2001年被评为“最可以代表钻石的艺人”。此番在《情定爱琴海》中的长发形象也是配合新的戏路而特意蓄下的，蔡琳对这部戏以及中国市场寄予厚望。而两位美女的护花使者分别是国内偶像苏有朋与任泉，从视觉效果来讲，两部剧的搭配都比较养眼，男女

主人公的外形气质比较搭配。不像以往一些偶像剧，费尽心血请日韩演员加盟却不谐调搭配不被观众认可，当年安在旭主演的《白领公寓》就是典型的失败例子。

剧情相仿：爱情信物牵动跨国情缘

一条名为“柏拉图永恒”的手链，拴住了《情定爱琴海》三个痴男怨女的心尖。这条神奇的手链犹如三个人的爱情信物，《情》剧沿袭了传统的三角恋情，不过在情节上增添了不少事端，使得三个青年男女的爱情一波三折。《就像美丽蝴蝶飞》则是由一个尘封的“如意蝶”项链引出了父辈恩怨缔造的爱情悲剧。从剧情上看，两部剧都或多或少存在着一些问题，《情》剧因为太讲究意境、画面，因而在情节的推进上有些拖沓。《像》剧则以“兄妹恋”结局，情节上显得有些老套与重复。

拍摄相似：跨国取景制作唯美

《情定爱琴海》辗转在中国上海和希腊雅典两地拍摄，风景如画的爱琴海像一座人间天堂，以蓝白为基调的画面再加上缠绵悱恻的情感经历。《就像美丽蝴蝶飞》则在中国海滨城市大连和韩国汉城拍摄，因为摄影师曾经担任过《蓝色生死恋》的摄像，所以画面保持了韩剧唯美、悠扬的风格。据说，为了拍摄夕阳西下两分钟的镜头，剧组等了三个小时，韩剧追求画面的严谨认真也是不枉虚名，这两部偶像剧虽然还有着刻意模仿、捉襟见肘之处，但却能看出国内偶像剧的拍摄水平开始渐入佳境。