表达赞同的英语说法竟有酱么多?
网友【english】 2021-12-23 14:02:23 分享在【美国信息交流】版块    3424    1    2

赞同并不是只有“I agree with you.”一句哦!

当我们不想用agree来表达赞同,那么小学妹推荐大家只用“with”来简洁表达同意、赞成对方的看法,你可以地道点说:

I'm with you on that.

我同意。

如果你觉得这句话虽然很简单、没有生词,但是句子有点长,那么你就可以说:

I second that.

我也这么想,(第一个人说的)我同意/赞成。

“I second that.”比“I'm with you on that.”语气轻松、口语化一些,适合用在日常生活场景中。

若果你觉得还是很长,那你就可以说这个单词——Totally! (绝对的!)

· Totally!

=Totally agree.完全赞同。(非正式的口语化用法)

如果你是个很爽快的人,你一定会喜欢这个表达:

I'm cool with that.

我觉得可以。

be cool with = be happy about,对...满意/没意见,是表示赞同的说法。我们也可以这样理解,对...“cool酷”就是对...很爽快,也就是没有意见的意思!

外国人其实很喜欢“问句”,所以下面的表达也很常见:

Why not? / Why not.= yes

好呀,没问题,可以。

还要说一下,如果不是表达赞同观点,而是表示和他人有着相同的体验、遭遇,小学妹觉得比起“Me too”,其实用“Same here”会更好一点:

· Same here! 我也是!

· Likewise! 我也是!

出处:头条号 @VixueTalk英语口语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

2   2021-12-23 14:02:23  回复

回复/评论:表达赞同的英语说法竟有酱么多?

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 3.129.45.92, 2024-04-25 10:26:50

Processed in 0.75127 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(2) 分享
分享
取消