据英文媒体近日报道，德克萨斯州的一名亚裔男子约翰·安（John An）在试图保护自己的家人和店铺时，被一名心怀不满的顾客及其朋友开枪击伤，身中数枪。

然而，约翰最终却因保护家人时开枪被指控持致命武器重度攻击他人罪（aggravated assault with a deadly weapon），带伤被捕入狱。与此同时，前来“闹事”还开枪打伤约翰的人却没有受到任何指控。

家人称顾客赖账还先动手

据报道，约翰·安一家在得克萨斯州休斯顿经营着一家小型汽车修理店。去年9月初，店里通过一份经批准的保险索赔修复了一位客户的汽车，但该客户拒绝签署保险支票，也拒绝支付耗时3周的维修费用。因此，约翰告诉对方，由于其未支付修理费，店里拥有对其车辆的留置权，这似乎让这位顾客很不高兴。

约翰·安（中）和家人

根据约翰姐姐格蕾丝·安的讲述，去年10月27日，这位顾客带着4名男性朋友再次来到了约翰家的汽修店，其中一些人还带着枪。“这个顾客对着我爸爸和弟弟飙脏话。约翰多次要求这名顾客和他的四名朋友离开，但他们拒绝了。”格蕾丝说道。于是，约翰转身出去向一名坐在汽修店等候室的一名得州骑警寻求帮助。

就在这时，在约翰的父亲试图取回汽车钥匙时，对方突然一把抓住他扔到了地上，还把他打晕了。“我们妈妈看到这一幕吓得叫了出来，她以为爸爸受了重伤或被打死了。约翰听到妈妈的尖叫，跑过来看到父亲躺在地上，一动不动。”格蕾丝说。感到对方对店里的家人、员工，还有自己的安全造成威胁，约翰拔枪对着地上开了一枪。

不料对方两人立即同时向约翰开枪，射中了他的腹部和左臂。“当约翰试图逃离时，他们继续向着他的头部和背部开枪。他们还向手无寸铁、毫无防备的父母和商店的员工开了枪。这些人总共开了20枪，然后逃离现场。”格蕾丝说道。

鸣枪自卫却入狱 伤口在狱中感染

格蕾丝称，这两名开枪的男子虽然被警方逮捕，但他们很快就被释放了，也没有因此受到任何指控。相反，约翰却被控持致命武器重度攻击他人罪。格蕾丝表示，约翰开枪是为了自卫，而且是对着地上鸣枪警示，是为了保护父母和在场员工，但他最终却进了监狱。

更糟的是，约翰左臂的伤口在监狱里严重感染，到目前都仍在恢复中，需要继续去医院治疗。但他还面临着严重的刑事指控。

格蕾丝以一家人的名义在GoFundMe上筹款

2月1日，格蕾丝以一家人的名义在GoFundMe上发起了众筹活动，以帮助支付约翰的医疗费用和法律辩护费用。她写道：“枪击事件发生后，我们一家人承受着巨大的痛苦，如今，痛苦和经济负担已经超出了我们的承受能力。请大家帮帮我们的弟弟约翰。他只是想保护家人和员工，还有我们的家族生意。他在一场可怕的枪击事件中幸存下来，现在又被指控犯罪，这让我们非常震惊。”

目前，这一活动已经筹到5万多美元。

编译：红星新闻 @徐缓