2005中韩科技展览会新闻发布会现场

10月10日，2005中韩科技展览会组委会向北京媒体透露了本届展会的特点及筹备情况。该展会将于今年11月8日至10日在北京国际会议中心召开，力求为中韩科技产业界提供一个展示新技术、新产品及开拓中韩两国市场、寻求多方面合作的平台。

韩国科学技术院新技术创业支援团团长Soon-Keun Kim指出，当前国际形势的主导权由过去以西欧为中心转变为以亚洲为中心，特别是快速地转变为以中国为中心。众所周知，中国拥有2008年北京奥运会和2010年上海世界博览会的举办权。

Samsung 缺席，本届中韩科技展力挺中小企业

与一般的科技展不同，本届展会缺乏知名的IT企业。展会组委会秘书长表示，参展的韩国企业主要是中小企业，没有Samsung 这种大品牌。韩国科学技术院支持国内中小企业的研发工作，支持他们走向世界走向中国市场。

中国参展企业则集中在节能、环保领域，IT领域比较少。“因为这是一个综合性的展会”，组委会秘书长解释说。同时他补充道，参展的多是些实用性比较强，和市场结合能力比较好的产品和技术。比如不需要扎针就能测量血糖的血糖测试仪器；又如只有烟盒大小、造价只有6千～8千元的扫描技术，它们在防伪以及交通领域的市场潜力很大。

此外，从参展企业报送的部分材料看，本届参展企业还具有以下五大方面特点：一、技术领先、覆盖行业广泛，从第一产业、第二产业、第三产业和农业等都有适用的高新技术和新产品；二、高新技术基本都申报了国际专利；三、技术贴近实际生产和生活的需要；四、提出合资合作的项目基本都是投资小见效快的；五、部分参展企业已经在国际上有了分公司，有国际合作的经验。

指导委员有韩国获诺贝尔奖获得者

谈到本届展会跟往届的不同，Soon-Keun Kim表示，本届展会将超越过去仅提供商业交流机会的水平，扩大到中韩之间对科学技术、尖端产业、国际技术转让及研发成果产业化互相交流的水平。

据悉，此前两届展会的组织宣传曾受Sars等因素影响，在社会影响力不够大。当时只来了些韩国企业，没有中国企业，所以不管叫“中韩科技展”或者“韩中科技展”都难名副其实。今年不仅中国有30多家企业首次参展，而且还得到了中韩两国多方的大力支持，展会的指导委员中就有韩国获诺贝尔奖获得者。

据预计，将有70%的参展者来自北京，另外30%来自外地。邀请工作进行了三个多月，一共发放出10万张票。展厅分两层，1层以韩国企业展位为主，2层则主要是中国企业展位及组委会办事处。

特别链接

本届展览会的主要参展内容：IT、生物、纳米、安全、环保、节能和机械制造等领域的新技术和新产品。展会期间，组委会还将组办中韩科技交流大会，特邀中韩两国政府科技产业主管领导，以及著名科学家作相关的演讲,韩国科技产品系列专场演示会、科技成果合作、投资、转让洽谈会等系列活动也将同期召开。

本届展览会的宗旨是：科技品牌、合作创新、优化流程

本届展览会的目标是：为中韩科技产业界提供一个展示新技术、新产品，扩大影响，开拓中韩两国市场，寻求多方面(技术、资本和项目等)合作的平台。

展览会主办单位：中国科学院国际学术交流中心和韩国科学技术院

承办单位：国际高新技术与市场发展组织、北京京海通联国际科技会展有限公司和韩国Korcha 株式会社


中国科学院国际学术交流中心主任 陈思亮


韩国科学技术院新技术创业支援团团长Soon-Keun Kim


会后嘉宾合影