6月6日消息，第一台ThinkPad双用平板电脑，即将在今天(6日)公开问世。

联想集团将与IBM共同发布新的X41平板系列(X41T)。这是联想今年初收购IBM传奇的PC事业后，所推出的第一台电脑。

据CNET报道，招牌黑色机壳、橡皮擦轨迹球和红蓝按键，X41平板系列的造型与一般IBM的ThinkPad无异。不过，X41T的12英英寸荧幕可180度旋转，并压至与键盘水平，让笔记本电脑变身为平板电脑。这些照片出自IBM日本实验室秘密提供给美国联邦通讯委员会(FCC)的内部文件。相关资料已于上个月公布在FCC的网站上。

联想发言人仅表示周一将发布重要声明，但拒绝评论FCC网站上的IBM文件。目前尚无法得知X41T的详细规格，但FCC网站上的照片显示，X41T与前身机型X41相同，将具备迷你PCI卡插槽，并使用IntelPentium M处理器，和MicrosoftWindows XP平板电脑版。

FCC自今年3月开始测试X41T，因其液晶荧幕内嵌Wi-Fi通讯的双天线，以及另一个蓝牙无线使用的天线。第一批X41T将在祖国祖国大陆制造；预期联想将在需求上升后增产。

Meta Group分析师Steve Klaynhans表示，联想跨入平板电脑市场可提升整体的销售量，尤其还有IBM的品牌加持。Kleynhans说：“当我们把平板视为一项特色而非要素形式，这个市场就会咸鱼翻身。平板电脑正慢慢迎向主流。它们能否在未来6个月内成为主角？不会，但有一天我们会突然发现，平板电脑的销售量相当庞大。”

2002年第一台平板电脑问世后，销售量并未符合期望。市调业者IDC的数字显示，截至2004年底，全球只卖出100万台平板电脑，今年的出货量预计只有60万台。相较之下，Gartner最新的估计显示2005年全球PC出货量将高达2.02亿单位，较去年增长10.2%。

IDC分析师Roger Kay表示：“加入这个市场的任何公司都有助提升这个产品类型的气势，尤其他们还有好的产品可卖。”Kay认为平板电脑的一般用途尚未显现，因为大多数家庭与办公使用者较习惯打字输入，而非书写。

两位分析师都表示，促使家庭与办公使用者购买平板电脑的唯一额外动机将是价格。目前双用平板的售价约在2,000美元至2,500美元之间。联想X41T尚未公布订价。但IBM的X41基本款从1,499美元起跳，最高档机型售价1,999美元。