针对有传言称王菲已厌倦演艺工作、退意已决一事，昨天王菲的Hong Kong经理人陈家瑛女士和大导演张纪中，他们不约而同向记者表达了一个意思：王菲没说要退出演艺圈，他们也从来没向媒体表示过王菲有这样的打算。

Hong Kong最大牌的经理人陈家瑛，这个曾经带出陈百强、陈奕迅、张国荣等顶尖艺人的经理人一直视王菲为家人，甚至在王菲不工作、怀孕休息的时候，陈家瑛都会到北京看望她。当听说有媒体称“陈家瑛说王菲生孩子后要退出歌坛，甘为人妇”的事情后，陈家瑛情绪很激动地说，“什么时候又有这样的消息了？这太不负责了，我怎么可能说出这样的话！”陈家瑛进一步向记者解释，“王菲先前不发唱片、不拍电影，是因为她怀孕了，在那种情况下，她当然要停止一切工作了。但是以后她究竟会在演艺圈中怎么发展，现在还没法说，绝对不可以说王菲要退出演艺圈。”

随后王菲和李亚鹏的好友著名导演张纪中，张纪中一听这个消息大笑不止，“我怎么可能说王菲厌倦演艺工作呢，首先，王菲并没有那个想法，再说了，这是人家的私事，就算王菲真要退出歌坛，我也不可能告诉公众啊。”张纪中：“我肯定不会说这样的话！”