
日本温情电影《子狐物语》邀得陈奕迅(Eason)、杨采妮(Charlie)、薛凯琪及原岛大地配音,其中Eason声演日本演员大泽隆夫,杨采妮声演松雪泰子。二人首度合作,在戏中演情侣的他们,一见面便吵架。Eason笑指感觉好像第一次见朋友,一吵便十五分钟。他又赞Charlie多年也没变,似是不会老,Charlie亦赞他的嗓子一直都这么悦耳。
声音沉实
Eason更是薛凯琪的父亲,他笑言:“配音无所谓,我把声入咪后感觉是比较沉实,Fiona的声音则感觉比实际年龄小,所以我‘老’一点也可以,但拍戏就免了。”相反Eason倒想跟Charlie合作演一次情侣,如果不可能,兄弟姊妹也没所谓。而电影的结局相当感人,Eason坦言一边配音也一边想流泪。他表示该片上题材很温情,会偕女儿看这出电影。
向来眼浅
杨采妮为该片配音,先要克服心理障碍,因她向来眼浅,每逢看感人电影都会哭到失控,故这次也有心理压力,也正如她所料,这次哭得比Eason更厉害。她声演原岛大地的母亲,她笑指不介意升级,因她所演的都是又靓、又年轻的妈妈。由于原岛比她先配音,自己看片更因他被带动入戏,故她很想见识这位厉害的小朋友。