上至学者、领导，下到普通职工、朋友，只要是做丈夫的，打电话到他家里时，免不了遇到夫人接电话的情景。如果丈夫在家，大致方式相同，如果丈夫不在，不同的夫人有不同的接电话方式。有的夫人很爽气：“他上班去了，办公室电话侬晓得吗？刚换，是XXXXXX，喔，他可能还在路上，你有急事，可以打他的手机，他的手机是XXXXXXXXXXX。”有的夫人要问清楚：“侬是啥人？找他有什么事？”告知事由后，即提供丈夫行踪，如出差去了，会告诉你，大概哪两天回来，若在外办事，会问：“要我转告，还是你自已打他手机？”我的感觉都如融融春日，以后有事就找他，在与不在家都一样，通畅得很。

但是也有不是那么一回事的时候，印象最深的是有一次，我与一位师长辈的夫人通话时，她要我报上名字(她并不认得我)，又要我说明是哪个单位，我说我是在报社工作的。这时，她突然反问我说：“既然你是报社的，那为什么他在报社你不知道呢？”我一时语塞，因为我与那位前辈不是一个报社，而且即使在一个报社，也并不一定知道啊。何况当年还是没有手机的年代。就此吓得我不敢往这位师长家里打电话，由于报社工作不一定常在办公室，于是沟通受阻，日见生分。

我当时就想可能我是个女的，往男同胞家里打电话易引起误会，在没有手机但也没有姐弟恋的年代，我经常会让这些朋友告诉夫人：我是他老姐！

然而，即使在手机人均拥有率超过发达国家的今天，即使是男人往男人家打电话，也会遭遇与夫人沟通受阻。有一位学长与学弟打电话直呼其名，他觉得理所当然，可是夫人在电话里，对声音年龄分辨率可能不够高，火了：“你是谁？”音频增高一倍，言下之意是谁敢这样直呼其名———当然，她丈夫是个名学者名教授，门生不止三千。这个感觉，就像盛夏从中央空调房里出来，一出门遭到暴晒，于是，那个学长音频也不得不提高二度，理直气壮自报家门说：“我是他同学！”接着，当然不怎么“烤”得慌了，但是以后提那电话也不再可能有以前那种“平常心”了。

有的夫人还“冰”得可以，问了你半天是谁哪单位什么事，你还来不及窃喜“今天总算可以找到至少可以通过她与他沟通”的时候，她冷冰冰地甩过来一句：“他不在。”旋即不容申辩地把电话挂了。这家人家十有八九求上门的不少，你要求他得有特别渠道，你要帮他就不用了，要帮他的人太多了，你凑什么热闹？