据韩联社报道，韩国移动运营商SK电讯同中国联通合作，推出中韩两国间的韩语手机SMS服务。中国国内的约120万名韩国留学生、常驻人员或在韩国有亲戚的朝鲜族等可以收发韩语SMS。

目前中国联通CDMA用户可以同SK电讯用户互发韩语SMS；同时，联通CDMA用户间也可以互发韩语SMS。

如果从韩国向中国发送韩语SMS，每条SMS收费100韩元；从中国向韩国发送SMS，每条收费60韩元(约合0.5元人民币)。

继此次同中国联通合作开通“韩中韩语SMS”服务之后，SK电讯还计划在年内向ChinaMobile用户提供韩语SMS服务。此外，还计划到明年年初推出中文SMS服务。