2005年度柏林亚太电影节于9月28日闭幕。中国导演胡小钉执导的影片《来了》荣获评委会大奖。

电影节组委会主任卡迈尔·罗伊指出：影片《来了》叙事复杂而又清晰，内涵深刻而又幽默，细节真实感人，音乐富于美感，获得由来自印度、伊朗、美国和德国的资深电影学者、评论家和制作人组成的评委会的高度评价。电影节顾问康安素说：《来了》是一部越看越有趣的电影，其中对当代中国人生活与心理状态的描述，充满了独特的风趣和微妙的隐喻，经常令人忍俊不禁。胡小钉在接受采访时表示，拍摄《来了》的初衷是想表达作为一个理想主义的艺术家对待人生的态度，并告诉世界：无论遇到多少困难，也不必选择逃逸，而是要平静地说一句：来了。

柏林亚太电影节的口号是一句引自中国汉代古书《淮南子》的经典名言：“独见者见人所不见。”本届电影节历时八天，放映了近一百部故事片、短片和纪录片。