王家卫与妮可·基德曼合作的《上海来的女人》延宕多时，只闻楼梯响，不见人下楼。日前妮可在洛杉矶举办的新片《双面翻译》记者会中，亲口证实该片将于８月份开拍。

当天，妮可·基德曼在回答完有关新片的问题后，宣布了自己的新工作。她透露接下来将在８月份开拍《上海来的女人》。妮可表示，之前已与王家卫在澳洲碰面，讨论相关事宜。妮可更表示看过《２０４６》，大大推崇王导作品，表示自己非常喜欢。

《上海来的女人》是王家卫根据好莱坞同名经典名作改编的作品，也是他首部有完整剧本的作品。有“现代电影之父”之称的奥逊·威尔斯曾经根据该小说改编拍摄过《上海来的女人》。影片讲述一次航行中发生的故事，其中的枪战和恐怖镜头，尤其是女主人公在镜子的包围中死去的画面都成为黑色电影的经典。

据悉，此次导演王家卫没有选上海为外景地，而是在哈尔滨、纽约、圣彼得堡等城市“安营扎寨”。历来王家卫的电影总是明星如云，但是这位个性导演有着自己的御用班底，这次的影片由于有海外公司介入，因此破天荒地选用了好莱坞一线红星妮可·基德曼，王家卫看重她身上的清冷和神秘的气质。目前该片的男主角还未最后确定，但据了解，梁朝伟应该不会加盟此片。