十年前，由著名作家白先勇小说改编而成的电影《玉卿嫂》，捧红了台湾金马影后杨惠珊。今年，电视剧版《玉卿嫂》和改编自白先勇另一部小说的电影——《金大班的最后一夜》又进入了紧张的改编选角阶段。10月11日，白先勇出现在上海，为自己倾力打造的新版昆剧《牡丹亭》造势，借机采访了他。

白先勇任策划的昆曲《牡丹亭》已于今年四五月在台湾、Hong Kong公演，好评如潮。此番把这部突出青春、爱情、浪漫的新版古典剧带到内地，是为了让更多年轻人欣赏这部国粹。该剧将原本55折的《牡丹亭》原作缩减至27折，分为《梦中情》、《人鬼情》、《人间情》三本，将于10月在上海和北京演出。

白先勇的另一部作品《金大班的最后一夜》早早传出要请刘晓庆出演主角的消息，向白先勇本人求证时，他表示，请刘晓庆出演“已经八九不离十”了。一度作为候选人的巩俐、梅艳芳、刘嘉玲，最终都敌不过从“芙蓉镇”走来的刘晓庆，成功拿到了这个角色，白先勇的解释是：“刘晓庆这几年，历尽沧桑，一定能够很好地表现出金大班的风韵。”

刘晓庆“行情”看涨

十年前捧红杨惠珊的电影《玉卿嫂》，将由上海文广新闻传媒集团等投入千万元巨资联合拍摄20集同名电视剧。这部当年曾轰动一时的电影，还未开拍就广受关注，谁来代替杨惠珊演新版“玉卿嫂”成为焦点问题。主办方目前已经考虑过的演员有舒淇、巩俐、张曼玉、宋祖英，不过最终人选至今还没确定。

“杨惠珊在演玉卿嫂之前已演过很多电影，很有潜力，我感觉她对爱情有一种特别的敏感，就选她了。”白先勇表示自己常常凭直觉选演员，“玉卿嫂的情感很复杂，对情人有占有欲，在当时有相当的叛逆性。杨惠珊给观众那种外柔内刚的印象太深刻，再寻新的人选很难。巩俐有那种味道和形象，可能是不同于杨惠珊的另一种玉卿嫂的形态；张曼玉也不错，以她的演技和成熟度，玉卿嫂可能又完全是另一种样子。最后的决定还是继续看看再说。”