明年奥斯卡金像奖最佳外语片报名已经截止，非英语系国家已提出各自的推荐名单。报名角逐奥斯卡外语片可谓是华语片在国际影坛露脸的最佳时机，这次的希望寄托在三部影片上———《20、30、40》代表台湾报名角逐，张艺谋的《十面埋伏》代表内地报名，Hong Kong则派出《大只佬》“出战”，奥斯卡主办单位美国影艺学院将于明年1月25日宣布是哪5部外语片入围，颁奖典礼将于2月27日举行。虽然距离公布候选影片时间为时尚早，但综观其他国家选出的参赛片，中国的三部影片若想成功“入围”，甚至最终夺得奖项，依然显得任重道远。

各国报名影片的实力都不可小觑，其中西班牙影片《出海》更是志在必得。在刚结束的威尼斯电影节上，《出海》获得评委会大奖（银狮奖）和最佳男演员奖。《出海》是根据真实故事改编的纪实影片，电影讲述一位西班牙人因一场事故而受了重伤，三十多年来，他一直致力于支持安乐死的斗争，并且努力争取他自己死的权利。

阿根廷选送的影片是西班牙和阿根廷合拍的《失去的拥抱》，这部电影获得今年柏林电影节的银熊奖（评审团大奖），男演员丹尼尔.亨德勒因该片获得最佳男演员奖。电影讲的是一个年轻人和他父亲之间的感人故事。

俄罗斯报名影片是魔幻传说《守夜人》，该片是苏联解体后俄罗斯第一部国际水平的影片，也是俄罗斯电影历史上首部纯本土投资、完全好莱坞式运作、最终创造出商业奇迹的大片。

此外，意大利选送了口碑极佳却在威尼斯电影节上空手而归的《房间钥匙》，墨西哥选送的影片是曾执导《瓶中信》、《天使之眼》等影片的导演路易斯.曼多奇的新作《无辜的声音》，其他影片还有瑞士的《我的名字叫巴赫》，荷兰的《西蒙》，挪威的《夏威夷，奥斯陆》，瑞典的《如同在天堂》，印度的《呼吸》和以色列的《营火》。

相比之下，三部华语报名影片似乎缺少了一些“奖项支持”，《20,30,40》参加柏林电影节但铩羽而归，《十面埋伏》和《大只佬》都未参加三大国际电影节的竞赛单元。

中国三部报名影片中，刘德华主演了《十面埋伏》和《大只佬》，虽结果未知，但刘德华已很高兴，他表示如果有影片入围候选名单，他肯定会去参加奥斯卡颁奖典礼。至于谈到目前最想合作的女演员时，刘德华说：“我现在最想同张艾嘉合作，拍部《40、50、60》，一定很过瘾。”