中国人都熟悉的千古悲剧《梁祝》，现在被穿上了时尚的外衣，整个故事诠释得宛如一部现代偶像剧，让原剧中传统的爱情变得幽默、现代，与时代合拍———这就是动画片《梁山伯与祝英台》。今日下午16：30，新版《梁祝》将首次亮相中央电视台电影频道。

将古老的爱情传说穿上时尚的外衣，这应该是动画电影《梁山伯与祝英台》带给观众的最大感受。影片无论是在造型、音乐，还是在故事的重新编排上都融合了古典与创新。先进动画技术的娴熟运用，把原著几个经典情节如“草桥亭畔”、“双双结拜”、“同窗三载”、“共读共玩”等改编得趣味而有现代感，赋予了新版电影某种意想不到的喜剧效果。

该片对传统《梁祝》故事进行了大胆创新。传统故事中戏分并不多的反面角色马文才成了这部动画版《梁祝》中的重要角色，在其中还不乏精彩的表演。此外，影片中还增添了一对叫“八哥”和“九妹”的小鸟，这两只妙趣横生的小鸟经常做出让人捧腹的动作，不仅丰满了悲剧故事，还让影片充满了轻松与童趣。

动画版的《梁山伯与祝英台》另一大看点是邀请了刘若英、萧亚轩和吴宗宪分别为梁山伯、祝英台和马文才配音。吴宗宪用RAP方式说唱的插曲《你不能不知道我是谁》为影片增添了不少喜剧色彩。此外，影片还有两首体现主人公情感的主题歌———刘若英的《蝴蝶》、萧亚轩的《你是我心中的惊叹》，动听的旋律配上赏心悦目的画面，充满了感染力。

动听的音乐仍然是一大看点，影片请来著名音乐家陈钢谱写了《蝴蝶梦》、《十八相送》、《楼台会》、《化蝶》等多处重头戏的音乐。

此外，在梁山伯和祝英台的形象上，细心的观众也许会发现，他们与萧亚轩、刘若英有几分神似。据有关人员介绍，为了最大限度地追求影片的时尚、新鲜感，对梁山伯和祝英台的形象确实参照两位女星的原型进行了改进。在人物的服装造型上也格外用心，几乎包揽了各个朝代的特点，表现出了典雅和绚丽的色彩样式，让人不禁眼前一亮。