去年引发争议的《手机》本月中旬就将登陆Hong Kong影院,冯小刚进军Hong Kong屡败屡战,寰亚公司希望能够借机打破“冯氏喜剧”难出门的传说。与此同时,冯小刚的新欢《天下无贼》已经完成初剪,有望本月送审,海外发行商十分看好这部冯小刚的“转型”之作。
冯小刚的《手机》因为在内地大热,早早就被Hong Kong买进版权,但是最终拖到8月上映,其中的经历颇为曲折。记者昨天从Hong Kong寰亚公司得知,《手机》的Hong Kong版权一早被哥伦比亚公司购买。但是由于冯小刚先前影片《大腕》等进军Hong Kong失败,哥伦比亚公司对发行《手机》的信心不足,迟迟没有上映的计划。华谊兄弟公司只能追回影片,转卖给寰亚公司才让影片起死回生,最终敲定今年8月中旬上映。昨天华谊兄弟王中磊也向记者证实了这一消息,他本人也十分期待《手机》在Hong Kong观众中引起的反响。
旧爱《手机》出征,新欢《天下无贼》也不甘示弱。记者昨天得知,《天下无贼》部分业内人士已经抢先观看了初剪完成片,对这部转型的野心之作评价不错。冯小刚本人后期做得十分顺手,看片时就直言:“投资上的兄弟们,你们等着收钱吧!”已经先睹为快的陈先生告诉记者:“《天下无贼》能够明显感觉到冯小刚的转变,以前他的影片都是靠大段的对白来表达幽默,语言就成为他影片跨地域的障碍。这次,他就很聪明避免了这些问题,更多运用镜头语言、穿插的画面以及演员的动作来表达幽默,效果很好,很有创意。当时我们看片还有其它人,大家的感觉都比较一致。”
而且,葛优在片中的戏份不多,但角色很重要。对于葛优的表现,陈先生表示:“他的风格在冯小刚的电影中从来都没有变过,这次也是一样的冷幽默:脸部表情木然,但却是整部戏的戏眼。”
作为《天下无贼》投资方之一,Hong Kong寰亚公司负责该片的海外市场,看完影片后很有信心:“这部影片风格上和冯小刚以前作品区别很大,更有利于开拓海外市场,对于票房我们很有信心。”据王中磊透露,该片可能本月就将送审,后期将在日本完成。