好莱坞的历史片,是不能当做历史来看的,对历史很自负的英国权威电影评论界向来这样认为。日前,英国著名电影杂志《电影》六月号,从历年好莱坞推出的影片中,老牌英国评论家还是标出了好莱坞电影的十大史实错误。他们说,尽管这些片子红极一时,不过假的还是假的,需要为历史正名,免得误人子弟。
谬误一:影片《U-571》中所提到的德国在二战中发明的特种口令机,不是美国潜艇率先俘获的,而是英国潜艇在1941年8月最先得到的,当时离美国参战还有四个月呢。到了1944年,美军方才截获了一台。在影片的字幕上,还是迫于英国潜艇官兵的压力,好莱坞才不情愿地加了一条注示。
谬误二:由梅尔-吉普森主演的影片《爱国者》,讲的是美国独立战争时期反抗英国统治的故事。片中主角是按照反英武装领导人斯万普-福克斯的原形写的。片中他当然是正面人物,其实他是大批屠杀土著印第安人的凶手,对他的奴隶也很残暴。
谬误三:在影片《角斗士》中,拉赛尔-克劳所扮的角斗士不可能用剑与罗马皇帝科曼达斯比武,因为当时角斗士只能持木剑与科曼达斯相斗。实际上,科曼达斯的确下过角斗场,但他是与野兽较量。最后,他是被他的奴隶杀死的。
谬误四:英国传奇大盗罗宾-胡德活跃的13世纪,印刷术还没有在英国使用呢。可是美国影星凯文-考斯非把通缉告示弄成印刷品,那是1477年以后才有的。
谬误五:在美国南北战争后,在美国西部工作的重要力量是黑人。可是影片《绿野英豪》中的居民和枪手全是白人,不符合事实。
谬误六:斯蒂文-斯皮尔伯格在拍摄影片《印第安纳.琼斯》前,真该好好查一查历史。片中主角飞越大西洋的时间是1938年,可是实际上,大西洋航空客运业务从1939年才开始。而且片中有的人物明显在阅读1918年的报纸。
谬误七:同样,《杰佛逊在巴黎》里,讲的是杰佛逊在1789年法国大革命前的巴黎,他已经使用“米”做度量,其实法国那时还在沿用英寸,“米”制到1790年后才引进法国,到1795年方成为法国的度量标准。
谬误八:也许《地狱重生》一片的愿望是好的,医生掌握了那么多新奇有效的手术器械。可是其中一些器械是影片所演时间两年后才有的,而且在狗身上又试验了好几年呢,不可能那么早就用在了人身上。
谬误九:《珍珠港》一片开始时所拍摄的农用小飞机是从1937年起制造的。可是按影片中的时间推算,本-阿弗莱特和乔西-哈特耐特所演角色的两个少年,竟在1923年就驾驶它了。
谬误十:要举出《纽约黑帮》一片中的错误,就太多了。该片明明发生在1860年,可是用上了报纸夹(1899年才发明),吃上了香蕉(1864年以后才进的美国),玩上塑料台球杆(那是后来很久才有的),就算台球游戏本身也是1875年前后才开始玩的。