十多年前，张艺谋和巩俐这对曾经的恋人共同主演了一部电影《古今大战秦俑情》，因为体裁新颖、主演吸引人，当年度该片大卖，至今还仍然为人们所津津乐道。时隔这么久的今天，时代东华公司斥4000万巨资再造一部电视剧版《秦俑》，欲让经典重焕光彩，为此，该剧的台前幕后聚集了一组超豪华的班底。

30集电视剧《秦俑》由Hong Kong著名导演陈嘉上担任总导演，原著作者、Hong Kong著名作家李碧华担任策划，Hong Kong金牌编剧邵丽琼担纲撰稿。值得一提的是，本剧是一向专注电影的陈嘉上首次奉献电视作品，另外，它更是曾成功地将自己撰写的小说《霸王别姬》、《胭脂扣》、《青蛇》改编成电影的李碧华的第一部电视作品。据了解，该剧目前已经立项，正在紧锣密鼓地筹备剧本，计划2006年开拍。

当年，大导演张艺谋与巩俐的爱情曾经受到世人的广泛瞩目，他们因此受到Hong Kong电影公司的邀约，出人意料地在同一部影片中出演情侣——蒙天放与冬儿，演绎了一段穿越三生三世、哀伤断肠的爱恋故事。如今山河依旧却人世皆非，更使经典电影添就一份唏嘘。与电影短暂的时间相比，电视剧将充分展现蒙天放和冬儿跨越秦代、民国及现代的纠葛，同时，各个时代的人文风情也将让人耳目一新。

本剧还将故事扩展至异国他乡，剧组将东渡扶桑，跨国拍摄；东方的神秘、始皇的传奇紧密融合，也将是该剧的一大看点。据剧组方介绍，当初构思时，做了一个“后现代版本”，即以兵马俑大展在东京举行作为剧情的触发点，谁知今年，东京上野的森美术馆果然有此“复活军团”的展览，简直配合得天衣无缝，如有神助。李碧华因此便将电影《秦俑》中的今生相遇延展到了长生不老的一百年后，一对男女异国再次重遇，燃出了别样的爱火花。

虽然外景是有了素材，但是，电视剧版《秦俑》现在最缺的是主演，谁能够继承张艺谋，扮演电视版的义薄云天的痴情大将军“蒙天放”？谁又能够继承巩俐成为最新一代兼具冰雪纯情和泼辣虚荣双重性情的“冬儿”？据悉，目前除了剧组心中适当人选外，还计划在今年年底举办全国性的选秀活动以及网络票选出剧中主要角色扮演者。很快，这部再造的《秦俑》将震撼出击了。