高仓健当年主演的《远山的呼唤》曾打动无数中国影迷，昨日记者获悉，中国版《远山的呼唤》——电影《情幻远山》将于9月初在西双版纳开机拍摄，该片导演应旗也毕业于电影学院78班，男女主演杰夫、梁玉瑾都阔别影视圈多年，此次属于“重出江湖”。

《情幻远山》以发生在西双版纳的一个真实的故事改编而成。一个叫玉海船的美丽的傣族女人，和丈夫一起创建了一片自己的橡胶林，但丈夫不幸被一场泥石流吞噬，玉海船独自带着孩子承担起了橡胶林中繁重的劳动。在一个大雨夜，请求避雨的Jack闯进了她原本单调、寂寞的生活，从此平静的生活改变了……

片中女主角玉海船的扮演者梁玉瑾当年与张艺谋一起主演了吴天明导演的电影《老井》。近两年，先生去世后，梁玉瑾再度回到国内生活，在昔日好友的鼓励和帮助下，重回影视圈发展。

生活中刚刚遭遇丧夫之痛，电影中又要扮演一位寡妇，是否会触及到她的伤痛呢？梁玉瑾表示对此并不十分介意：“我从来不把拍戏和生活联系在一起。演寡妇也没什么不好的，接这部电影是因为剧本太好了，导演请我来演，我感到很荣幸。恰好我也经历了和玉海船同样的痛苦，所以演起来会更真切。”

片中男主角Jack的扮演者杰夫1993年因为主演电视剧《梅花公馆》而被观众所熟悉，此次挑战高仓健出演中国版《远山的呼唤》的男一号，杰夫也感到很有压力。他说：“演《梅花公馆》已经是十多年前的事了，这么多年没有演戏，在表演和台词上的确有些生疏。《情幻远山》是个不错的剧本。从半个月前开始，我就和编剧、导演聚在一起，反复探讨剧本，磨这个人物磨了很长时间，做了很多准备工作。不过，高仓健在《远山的呼唤》里的表现太优秀了，实在是让我很有压力。”