58年前,电影《一江春水向东流》一上映即引起轰动,并成为海派电影的经典之作。5月8日起,电视剧版的《一江春水向东流》即将在上海东方电影频道播出,这部同电影版同样大牌云集的片子,几乎成了五月最受观众期待的佳片之一。据采访得知,电视剧版比电影版更丰富,同时,弱化了阶级性,强调了人性,可看性大增。
电影《一江春水向东流》于1947年由蔡楚生和郑君里合导,云集了当时红极一时的明星白杨、陶金、舒绣文、上官云珠、吴茵等,被誉为中国电影史上第一部史诗式影片,在上海上映后受到观众的空前欢迎。首轮观众的人数,各报刊统计的数字是712874人。这个数字是相当惊人的。当时上海的总人口大约是500万,71万多人占全市人口的14.39%,亦即上海市无论老幼贫富,平均每七个人中就有一个人看过此片。如今的电视版,导演江海洋希望也能做到万人空巷,沪上观众人人争睹。
电视剧《一江春水向东流》总的故事走向和原著一致,主演阵容则推出了陈道明、刘嘉玲、胡军与袁咏仪双生双旦的超豪华搭配。剧本将故事纵深扩展,把张忠良、素芬的人生命运提前了,描写了来到上海之前,二人在家乡枫桥镇感情上遇到的考验和磨难。电视剧保留了原有的人物关系框架,又增加了几个新的人物形象如吴家祺、紫纶、陈曼秋,以增加全剧的结构与色彩。其中陈道明扮演的吴家祺最为重要。
吴家祺是贯穿全剧的人物,与剧中其他主要人物都有瓜葛。他原来是吴家的三少爷,和自己的伴读张忠良从小一起长大,情同手足。他和紫纶本来是一对恋人,吴老太爷娶紫纶做八姨太,吴家祺悲愤至极,毅然与这个封建旧式家庭决裂。他与儿时的伙伴张忠良在上海相遇,还认识了王丽珍、陈曼秋等人。王丽珍曾热烈地追求他,但他心里始终放不下紫纶。用人物自己的话说就是“我已经看到红尘,但是未看破红尘”。对于张忠良的堕落,吴家祺一直很痛心,也多次规劝,对素芬的遭遇则充满了同情,二人也产生了微妙感情。