《野火春风斗古城》最近获得了广电总局的立项批准，定于9月中旬在北京开机。此次翻拍，王亚楠接了当年王心刚的班，电视剧中的双胞胎姐妹则将由两位长相相似的女演员分别饰演，姜武、刘威、斯琴高娃和杨立新均已确定加盟。

演员连奕名担任该剧的导演有些出人意料，他在电视剧《烈火金刚》中扮演的战斗英雄史更新和在《一双绣花鞋》中扮演的侦察连长叶大龙都给观众留下了深刻印象。原来，今年32岁的连奕名是武生出身，曾经在Hong Kong向氏兄弟的永盛电影公司学过导演，这个行当对于他并不陌生，《烈火金刚》和《小兵张嘎》他都参与了策划。说到新版的风格时，他简单地表示，“故事节奏要加快，强调悬念，还会增加大的战争场面和武打动作，迎合年轻人的欣赏口味。”

今注意到，在《野火春风斗古城》的演员表上，著名评书表演艺术家单田芳也客串出演。连奕名介绍说，他这么大年纪的人几乎都是听着单田芳的评书长大的，他和编剧经常会同老爷子一起侃评书。接到他们的邀请，单田芳就痛快地接下了戏中角色。他介绍说，单田芳在剧中还是做老本行，将饰演一名以说书为掩护的地下党联络员，考虑到身体原因，20集的戏份只给单田芳安排了一集左右。