收藏文章 楼主
英文表述🌸樱花
网友【english】于【太平洋时间 2020-03-25 00:28:47】分享在【美国信息交流】版块    2867    2    4

网友分享在meiguo.com上的图片

目前,人们对“樱花”的称呼有以下3种。

01 cherry blossom

cherry 樱桃 blossom 盛开的花

有些同学会有疑问:

flower也是“花”,为什么不能说

下图告诉你两者的区别:

例:

Let's make a promise to see cherry blossoms together when we can take our masks off.

我们约好,摘下口罩就一起去看樱花。

02 oriental cherry

oriental /ˌɔː.riˈen.təl/东方的

樱花起源于中国

因此直接叫:东方樱花

例:

After winter comes spring and then every oriental cherry will blossom.

没有一个春天不会到来,没有一树樱花不会开放。

03 sakura

/səˈkʌr.ə/

这本来是日语的片假名

但人们说的多了

老外也就逐渐接受了sakura=樱花

例:

We just walk in the sunshine hand in hand and enjoy the Sakura. How nice!

我们手牵手走在阳光里,欣赏着樱花,是多么美好

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
guest
2F
美过 Lv0
这以前是个h网。。。。。。


 0   2020-03-25 03:31:04  回复
meiguo.com 创始人

emotion

4   2020-03-25 00:28:47  回复

回复/评论:英文表述🌸樱花

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 站内搜索 美果转盘 美果商店

Your IP: 3.226.248.180, 2020-09-18 07:51:19

Processed in 0.62898 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(4) 分享
分享
取消