2020年4月7日讯，因新冠肺炎疫情被迫停工影响生计，而急着找工作的民众要留意了，近日，一位居住在明尼苏达州的华人黄惠莉，因为好不容易有工作主动找上门，差点上当受骗。

黄惠莉说，她因为想在家工作而去考了翻译证照，顺利取得执照后，今年1月初缴了55美金年费，加入了明州卫生厅（Department of Health）的网站人力资源数据库。据悉，医疗、小区单位如需相关人员，即可通过该网站拿到求职者的个人联系信息。

加入该数据库不久后，她就收到自称来自某学术单位的辛德勒（Christina Shideler）邮件。经黄惠莉上网搜寻，的确在该学术单位上找到辛德勒名字。确认对方信息后，她便接受该单位的文件翻译委托。

之后，黄惠莉收到一张辛德勒寄来的近5000美金支票，辛德勒获知她收到支票后，多次发简讯要求尽快把支票存入银行，因为“要向公司报账，总结年度预算”。

当时黄惠莉觉得翻译工作尚未完成，因此并未立即到银行，然而对方十万火急催促，她只好去了富国银行（Wellsfargo）存入支票，并按照对方要求将存款收据照相后发简讯给辛德勒。

2020年3月4日辛德勒向黄惠莉表示，因其第一阶段翻译还未完成，所以要求将该单位预付的第二阶段翻译费2600美金，以现金支票形式先寄回，黄惠莉遵照指示到银行买了现金支票，当时银行行员曾一度询问“为何要买这么高金额的现金支票？”但黄惠莉没有太过在意。

买好现金支票后，她便使用辛德勒提供的快递信封将支票寄回，当天晚上9时，银行曾发电邮通知她先生“5000美金支票跳票”，不过，直到次日她才看到该电邮，黄惠莉立即赶到银行，花了33美金填表要求止付，接着并取消了该银行账号。

联邦贸易委员会（FTC）提醒民众，来路不明的支票不要存，如遭诈骗可到FTC官网或各州检察长办公室提出申诉。

出处：《世界日报》陈曼玲