昨晚上我躺床上看手机,偶然翻到迪士尼《花木兰》的宣传稿。本来我对这部片子很感兴趣,甚至打算带孩子一起去看的,但看到单人角色海报中李连杰扮演的皇帝造型,突然觉得很眼熟——这怎么看怎么像傅满洲啊?
傅满洲是谁?
某百科上有3条解释:
1、傅满洲(Fu Manchu),是英国小说家萨克斯·罗默创作的《傅满洲》系列小说中的反派人物。西方人眼中黄祸(Yellow Peril)的拟人化。
2、傅满洲(Fu Manchu)是美国漫威漫画旗下超级反派。
3、傅满洲,是美国DC漫画旗下的人物。
小说中的傅满洲
漫威漫画中的傅满洲
DC漫画中的傅满洲
不用介绍傅满洲的故事,光看了这三张傅满洲的图,你觉得这形象会是正面人物吗?
你在对比看下李连杰的造型,你觉得像不像?
于是,我当晚就发了一个两句话的短文,附上了对比照。
今天早上醒来,发现我发的短文爆了。
在评论中,我看到了3种声音。一是“又来带节奏了”,二是“玻璃心”,三是“剧情需要”。
好吧,我就一一回复。
1、谁在带节奏?
迪士尼在之前的宣传中就说来中国考察过,他自家之前出的动画片《花木兰》里面的皇帝是这样子的。
本次花木兰的造型更加用心,连南北朝的鹅黄妆都复原了。
但现在皇帝的造型变成了这个鬼样子,你说不是故意的?
这到底是谁在带节奏?
附:唐朝阎立本的《历代帝王图》中南北朝时期北周皇帝宇文邕造型
《历代帝王图》最好的摹本现藏于美国波士顿博物馆,不用出美国就能看得到。
2、关于玻璃心。
我打个比方。比如我拍一部反映你奶奶抗击外敌的故事片。结果到了后面你奶奶去接受奖励的时候,却发现颁奖的领导是汪精卫——那你奶奶抗击的是谁?把你奶奶从抗日英雄变成了伪军,还不是卧底或者反正的那种,你能接受吗?
又有人说我们应该自信点,大度点。反正傅满洲的形象也是清朝的,清朝本来就不怎么样嘛。
还有个网友给了另一个比方:你小时候有一次不小心崴了脚,跛着走了一段时间。结果一些同学就叫你“跛脚鸭”。等你脚好了,他们还经常叫你这个外号,你气不气?
郭德纲说得好:“其实我挺厌恶那种不明白任何情况,就劝你一定要大度的人,离他远一点,雷劈他的时候会连累你。”
这种大度只会让人家得寸进尺。不信,看看现在印度在我们边境线上干的事情就明白了。
3、是剧情需要吗?
花木兰的故事发生在南北朝(一说在隋朝)。你一个南北朝的故事弄出一个清朝打扮的人跟故事情节有毛关系?
4、还有人说美国人自己拍的电影还丑化自家总统呢,就换了一身清装你就受不了了?
跟这种人说什么叫诡辩什么叫偷换概念肯定说不清,还是打个比方:中国人以前说自己孩子是犬子,那是自谦的说法,换了另外一个人对你爸说:“你家那狗崽子呢?”你看你爸什么反应?
你再看看现在好莱坞拍摄涉及黑人的片子,还有几个敢叫“黑鬼”的?连经典名片《乱世佳人》都被指“浪漫化拥护奴隶制的南方地区,掩盖种族歧视的残酷”,逼得流媒体平台HBO Max下架。合着中国人的皇帝就是大反派造型无所谓?你是心大呢还是无知啊?
最后,我要说一点:
我从来就没有想要外国人能完全明白中国人的历史。但至少一点:你要用我们的东西赚我们的钱,就不要暗戳戳的带私货。一边收我们的票子一边在底下骂我们,换了谁心里都不痛快。
还有,麻烦一些中国人多了解一下自己国家的历史,别被人骂了还替人说话,这跟被人卖了还帮别人数钱没两样。
最后再提醒一下:我这篇是针对影视文化中的角色造型写的文章,但人家自己要带某种目的,我看出来了就说两句,这还是属于文化领域,请别封我的文章,我这应该不属于越界。
出处:头条号 @飞刀一笑