回复我 ≠ reply me
网友【english】于【太平洋时间 2020-09-10 22:59:41】分享在【美国信息交流】版块    2035    1    6

作为多年的老网民,我们时不时需要回复别人的评论,或者回复同事的邮件。

“回复”很多小伙伴第一时间想到了英文单词reply。

但是“回复我”英文可千万别说成reply me!

“回复我”英文怎么说?

reply是个动词,但是是个不及物动词vi。

不及物动词,顾名思义,后面不能挨着东西的动词,自己独立可以完整句意的单词。

比如:

I smile 我微笑。

I jump 我跳。

I lie 我撒谎。

对于不及物动词,如果后面一定要接东西,必须加介词。

I smile at Tom. 我对Tom微笑。

I jump over the fence. 我跳过栅栏。

I lie to my mom. 我对我妈撒谎。

同样的,reply如果要说成“回复我”后面加对象,你必须加个介词to。

比如下面的两个职场人士对于reply这个动作的处理,你更喜欢那种?

She replied to my email right away.

她很快回复了我的邮件。

She did not reply to our proposal in time.

她没有及时回应我们的方案。

再来一个,关注卡片山谷英语的小伙伴们应该知道,我们在这个平台英语领域和小伙伴的互动率是最高的。

基本上大部分和文章相关的回复我们都会给到解答,这句话英语怎么说呢?

CardValley often replies to comments on different social media platforms.

卡片山谷英语经常回复社交平台上的评论。 * 自夸一下,真宠粉!

可以看出来,上面的reply to后面都是加的物(comment评论,proposal方案,email邮件),那我们题目中的“回复我”呢?后面对象是人的话,英语咋说?

其实一样的,看例句:

Please reply to me.

请回复我!

出处:头条号 @卡片山谷英语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

6   2020-09-10 22:59:41  回复

回复/评论:回复我 ≠ reply me

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 站内搜索 美果转盘 美果商店

Your IP: 34.234.223.162, 2020-09-19 10:39:46

Processed in 0.64127 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(6) 分享
分享
取消