目前Netflix收视排在第一位的新剧是希拉里·斯万克( Hilary Swank)主演的感人剧集《远漂》(Away),讲述宇航员离开家人前往火星执行任务。剧中塑造了有多个坚强、聪慧的女性角色,华裔演员邬君梅(Vivian Wu)也加盟出演了中国女宇航员王路(Lu Wang)。这个角色也是邬君梅回中国发展十几年后再度重返好莱坞的第一个角色,而且这个角色不仅是单亲妈妈,还要在众多男性宇航员中出类拔萃,在理智与情感中寻找平衡,是一个非常有挑战的尝试。
邬君梅与作美国导演的丈夫Oscar L. Costo结婚20多年,一直婚姻美满,目前居住在洛杉矶。她80年代来到美国发展,在1986年曾因出演《末代皇帝》而在好莱坞成名,之后90年代出演了《喜福会》、《枕边书》、《天与地》。之后她回中国拍摄影视剧,亚洲观众更熟悉她的则是她多次演绎了传奇女子宋美龄,从《宋家皇朝》到《建国大业》,被赞誉为“宋美龄专业户”。近几年,她也出演了电视剧《我的前半生》,主演的电影《海上浮城》虽然是中文电影但由华裔导演阎羽茜执导,并入选了圣丹斯电影节主竞赛单元目。
邬君梅日前接受《美国新闻速递》专访,表示,这次她参与拍摄的《远漂》是第一次与Netflix合作,刚好在新冠疫情爆发前拍摄完成,没有影响上映。但她也提到疫情也给她和家人带来很多不便。2月时她曾与丈夫去科罗拉多滑雪度假,丈夫因意外摔倒而导致膝盖受伤,在当地做手术。没想到疫情突然爆发,导致他们回程很难买到机票,好不容易订到的航班又被临时取消,全家滞留机场,最终只能租车返回。回到洛杉矶又因为理疗中心都关门,丈夫只能在家复健。她也把家里的车库改装成健身房,并照料丈夫,几个月的疫情真的让她经历很多、学到很多。
对于这次返回美国拍戏,她表示:“其实一直有接到一些美国剧本,但角色都不是很好。我在中国拍戏时突然接到这个角色,觉得可以有机会扮演去火星的宇航员非常酷,还可以与一直欣赏的希拉里·斯万克合作,是很难得的机会。我回到美国与制片人和导演见面后,没多久他们就与我签约。”
虽然她出演的王路在片中是配角,但邬君梅有为这个角色增加了更多中国元素。她说:“Netflix及编导都对我很信任,常常问我对角色的意见,我也看了很多关于中国宇航员的书籍,并给这个角色加入了太极、书法等特长,展示她的中国文化背景,可以说,从头到尾,他们都特别尊重我的建议,我为能为参与这个角色的创作感到荣幸。”
拍摄中,她和希拉里·斯万克都要掉钢丝表演在空中漫步的场景,虽然有时动作缓慢,周围安静,但她们却要上演比较激烈的对话,表达很重要的想法。她说:“动作和要表达的情感有时看上去不协调,但这正是太空片的特色,也是对我来说最大的挑战,但我觉得最终完成的效果很令我骄傲。希拉里是一个很敬业的演员,与她合作我也学到很多。”
片中,她的角色王路及希拉里·斯万克出演的美国宇航员艾玛·格林都因前往火星执行任务而不得不远离家人。邬君梅说:“作为演员,我特别能理解这种为了事业背井离乡的感受,我很年轻就来美国打拼,后来也有回国发展,但不是要远离老公,就是远离父母。同时,这个宇航员角色还是单身母亲,并必须要在一个很多男性的职业中出类拔萃,展示出最坚强的一面,非常不易。” 她觉得这部剧最大的意义就是,终于有机会去让更多人了解女性宇航员的人生,在事业、家庭、自我追求等因素之间,找到平衡很艰难。
对于这次新冠疫情对电影业的影响,邬君梅有信心,观众在疫情稳定后,还是会回归影院。但她这次与Netflix的合作相当愉快,也看到了流媒体的发展潜力,并不排斥继续与流媒体合作。
邬君梅早年就受邀成为奥斯卡评委,针对最近奥斯卡为增加族裔多元化而做的规则改变,她表示,虽然支持电影角色多元化、给更多人工作机会,但她并不希望这干涉到选角的公平性,还是认为应该在选角时考虑谁是最合适的,而不仅仅是政治上的因素。
但邬君梅深深感受到了目前亚裔电影人在好莱坞的崛起,很开心看到最近华人导演赵婷成为第一个获得威尼斯金狮奖的中国女导演,也很恭喜《花木兰》的上映。她认为相比当年出演《喜福会》,好莱坞的大环境变化了很多,有了更多亚裔角色出现在大小银幕上,但对于让亚裔电影人真正找到施展拳脚的机会还有一定距离。她也很期待更多与华人相关的电影能在美国获得肯定和喜爱,表示:“我还是希望可以作中美的桥梁,演出一些可以打破文化界限的角色”。
对于中美合拍片的前景,她说:“其实我觉得不要有太大压力,重要的有合作机会,各方都做到最好,就能创造出最好的作品。我在职业生涯里参与过很多合拍项目,每次与不同国家的艺术家合作都能受益匪浅,我认为多多交流和合作是好事。”
撰文:Maggie Ma
出处:见配图水印