一位驻华大使的自述,他成为签证官的奇妙历程!
网友【了不起】 2020-11-22 07:49:44 分享在【聚焦美中不卒】版块    1    3

网友分享在meiguo.com上的图片

“别像签证官一样工作,变成流水线上的一环,变成机器。”

“你可以试试大使馆的移民部门,那里应该适合你。”劳森伯格先生对我说——彼时我刚办完上份工作的离职手续,上司劳森伯格请我吃饭,还给我出谋划策。

他是法国犹太人,曾任巴黎地区法官,后被派驻法国驻华使馆任参赞。

“你是法学专业,做签证官可以实践法律,”他对我说,“需要我的推荐信吗?”

恰逢某国驻华使馆移民部招聘,我带着简历和推荐信去应聘,很快就收到了笔试邀请。

网友分享在meiguo.com上的图片
安静的使馆区,到处是铁丝网。

使馆区内很安静,建筑被铁丝网包围,面试那天,我被保卫拦住:“你不能上台阶,下去,保持距离。”我懵了,明明是公共人行道,为什么不能走?他不依不饶,我只好照做。

“你来应聘的吧?过安检!”保卫语气很严肃,这成了我对使馆的最初印象——神秘森严,拒人于千里之外。

直到我戴上工作证、正式成为一名使馆员工后,他的态度才180度大转弯,和呵斥我下台阶时判若两人。

网友分享在meiguo.com上的图片
北京某大使馆外,穿着橄榄绿军装的武警。图源:Sipa

每天一大早,使馆外就排起了队,形形色色,都是来办签证的人。队伍两端,一边是不苟言笑的武警,另一边则是趁机做生意的商贩,有人卖矿泉水零食,有人做移民中介,还有“代理排队”的黄牛。

使馆内是另一番景象。人们肤色各异,讲着不同的语言,有的打扮精致,有的不拘小节,有在哺乳室喂奶的办公室母亲,也有在院子里遛娃的外交官,氛围轻松,和外面焦急等待的申请者们形成对比。

为了尽快上手,我很快就钻研起业务来。表面上看,签证官的工作和法官一样,都是审判并决定一个人的命运,工作流程也和我在法院实习时差不多。但深入进去,我才发现其中的区别:

首先,法院开庭听证、公开审理,移民局却不“开庭”,对外保密,在公正性和公共监督方面大打折扣;其次,法院杜绝重复诉讼,有两审、再审、申诉、检察院抗诉等救济渠道,而移民案的救济渠道却很窄,拒签后,申请人只能再交一次申请费,重新申请,或者在目标国首都总部通过律师申诉,过程十分漫长;再者,《移民法》本身就不健全,充满歧义,概念模糊。

这就为签证的审核埋下了隐患。

“你看我们的同事,几乎都曾经是移民”

“欢迎你加入我们,这将是一份快乐的工作。你有任何不明白的地方都可以问我。”工作第一天,签证官法比安热情地欢迎我。他祖籍阿根廷,喜欢吃中国菜,我们经常一起吃午饭,渐渐地就熟络了起来。

移民部门有近百名员工,来自不同的文化背景,有意思的是,大多数签证官还都曾经是移民。有天吃饭时,我请教法比安:“为什么签证官往往自己就是移民呢?你看我们的同事,几乎都曾经是移民,移民局青睐录用移民做签证官吗?”

“这是个好问题,你观察得很细致。”法比安说,“我不敢对移民局的用人标准下结论,但可以讲讲我自己。作为移民,我想说我不仅喜欢,而且适合这份职业。”

网友分享在meiguo.com上的图片
工作午餐,法比安学习适应中国菜。

移居X国前,法比安是阿根廷一家大型德国企业的人力资源高管。千禧年后,阿根廷经济下滑,企业不景气,他萌生了移民海外的念头。

为了移民,从小讲西班牙语的法比安苦练了几年英语,直到现在,他的口音仍然带有浓重的西班牙味。因为亲身经历过,他特别理解移民的难处,同时也非常清楚,什么样的人适合移民,什么样的人不适合:“移民必须有好心态,能接受生活的巨大变化,并且有潜力去不断迎接新环境的挑战。以前我在阿根廷是中产,移民后,我要从低处做起,这是必须承受的。”

费尽心思来到X国,法比安却找不到HR高管的工作——这行要求非常熟悉本地劳动力市场,还要有良好的人脉关系,他人生地不熟,甚至连人力资源的基层职位都够不着,最后只好从行政、文员做起,收入不高,根本不够养活一家人。困窘归困窘,那段时间在底层摸爬滚打,法比安有机会接触到各色人等,这倒是为他日后考入移民局奠定了基础。

网友分享在meiguo.com上的图片
我参加使馆的业务交流会。

“我以前是职业HR,看过无数简历,炼就了火眼金睛,这是我的优势。”法比安自豪地说。

有次,我怀疑申请者的资料造假,便拿着案子和他讨论。一看到材料,法比安立即指出了问题所在:“这个人整过容!他本来长得不是这样。”他指着申请人的照片说,还给我分析了她的鼻梁骨结构、五官比例等问题。

“我会首先看人的长相,这是我当HR时的职业习惯,”法比安笑着说,“相由心生,错不了。”

不仅如此,这段个人经历还深深影响了法比安对案件的判断。

一次,几个签证官对一件案子有争议。申请人本科硕士读的是不同专业,从事的职业也和专业不沾边,还经常跳槽,在很多公司和行业都待过。有签证官认为,职业路径混乱,可能意味着这人朝三暮四,不太稳定,出国后也许会动心思,不想回来。

但法比安却对这位申请人十分欣赏,认为他经历丰富,能驾驭不同专业和领域,有开拓者精神,是有用之才。最终,他的意见被采纳,这位幸运的申请者通过了审核。

网友分享在meiguo.com上的图片
使馆的消防演习,很多移民官曾是移民。

文化背景和个人经历不同,注定了不同签证官对案子的审核标准有很大出入。这种情况,也发生在加斯帕身上。

加斯帕是移民部两位非洲裔签证官之一。1970年,他出生在非洲多哥——联合国公布的最不发达国家之一,1999年成功移民X国,考入移民局,成了一名签证官。

至于如何从多哥奋斗到发达国家,加斯帕从来不讲。我只知道他的父母和兄弟姐妹都留在多哥生活,而他走出了非洲,成了发达国家中产,还担任外派中国的外交官,获得丰厚的外派补贴。如今,他的妻子在美国生活,儿子就读于广州一所昂贵的美国学校,放学后回到广州珠江新城的高级公寓里,和父亲一起享受外交礼遇。

这是一个阶层跳跃的励志故事。加斯帕对自己的工作颇感自豪,同时又保持着同理心,尤其是对那些和他境遇相似的当事人。

网友分享在meiguo.com上的图片
供外交官家长阅读的亲子杂志里,国际学校广告展示的“精英教育”形象。

有段时间,我接到很多委内瑞拉籍公民的移民案。和中国申请人不同,他们提交的身份、教育、财产资料很难在中国查证,我一时无从下手,便向更为资深的加斯帕请教。

他对这种来自“落后国家”的案子颇有见解:“委内瑞拉遭遇了经济危机,国家濒临破产,很多国民都开始另寻出路。这些人一定在墨西哥申请过吧?”我一核对,还真是被他说中了,当事人都有墨西哥旅行史,墨西哥作为全球最大的移民输出国之一,X国移民局在当地设有大型服务点,这里是拉美地区的移民枢纽。

后来我又请教过其他签证官,发现没有人比加斯帕了解得更清楚。我不禁联想,他究竟是怎么从非洲“突围”的?难道也是经过墨西哥?这是他的秘密。

网友分享在meiguo.com上的图片
广州小北的非洲人聚居区。图源:Sipa

作为名副其实的“非洲通”,加斯帕对广州的非洲黑人群体也有独到的见解。

广州小北一带聚集了很多非洲人,不少人谋划着从中国向欧美移民。“申请者大多数是居住在广州的尼日利亚人。”加斯帕发现了规律,“尼日利亚被称为‘非洲的中国’,人口最多,最喜欢出国移民,世界各地的非洲人中,绝对有尼日利亚人。”

虽然都来自非洲,加斯帕却不愿和他们混为一谈。已经出走20多年的他,不喜欢被当作非洲人看待。每当遇到非洲申请人的案子,他都看得很仔细,不知内心会有怎样的挣扎。他愿意给这些人一个机会,让他们变成下一个自己吗?

结果是,大部分非洲申请者还是被拒签了。

薛定谔的“自由裁量权”

如今想来,无论是法比安对冒险者的青睐,还是加斯帕对拉美、非洲移民的见解,本质上都是他们作为签证官的“自由裁量权”。

在司法领域,即使有严格的法律,法官的个人认知和喜好仍能左右案子的审判结果。而拥有“自由裁量权”的签证官,自由度往往比法官更大——签证审批是“独任制”,一人决定,全权负责,除非特别审查,否则其他签证官无权推翻对同一申请的决定。

也就是说,对个案的判断,高度依赖签证官的个人理解。如果同一申请由不同的签证官受理,结果很可能截然相反——有时,甚至会改变申请人的一生。

网友分享在meiguo.com上的图片
北京三里屯东5街上的外国大使馆标识。图源:Sipa

我的同事卡洛琳就遇到过这样的时刻。

在一次审核中,她通过研究资料的相关性,推断出申请者是国际人口贩卖集团的人质。

“即使事情过去十多年了,我仍然忘不了。”卡洛琳说。

她当时负责给移民批居留证,某天,接到一位希腊女性移民的举报,说有个男人是移民黑户,在做贩卖人口的勾当,请求卡洛琳批捕他,把他关在移民看守所里,千万别放出来。“因为男人已经知道她举报了自己的事,一旦被放出来,女人很可能会被他杀死”。

那个男人此前已经拿到了合法居留的资格,“我怀疑他是蛇头,但他坚决否认”。卡洛琳审讯了他一整夜,但还是找不到证据,“虽然那希腊女人说他有杀人倾向,可我没有证据断定他会杀人”。

疑罪从无是法律规定,作为移民官,如果仅仅怀疑对方有杀人倾向就将他拘留,这是犯法的。卡洛琳没办法,只能放他走。说到这,她哽咽了起来。

网友分享在meiguo.com上的图片

联合国于2019年发布的《2018年全球人口贩运报告》显示,2003年到2016年间,全球被发现的人口贩运受害者总数呈上升趋势。资料来源:UNODC

就在放走男人的次日下午,坏消息传来——那男人真的把希腊女人杀死了。报案人是女人的妹妹,她愤怒地指着卡洛琳的鼻子骂:“就是因为你,姐姐被蛇头杀死了,她昨天已经说过,如果把那男人放出来,她会被杀掉,可你居然把他放了,你在杀人!”

说到这里,卡洛琳的眼睛泛起了泪光。我能感受到她对希腊女人的愧疚,但即使发生这样的恶性事件,她也不会被追责,因为她只是在执行移民法。

“从此我的良心受到深深的震撼,非常内疚,发誓决不让悲剧重演。绑架与人口贩卖,永远是世界上最卑劣的事。在我发现申请者可能是人口贩卖受害者时,就一定阻止,即使只是合理怀疑。”卡洛琳语气坚定。从此之后,她拒签了一系列涉嫌人口贩卖的申请,阻止了一场又一场潜在悲剧。

当然,这些申请可能并非人口贩卖,而是卡洛琳的过度想象罢了。

网友分享在meiguo.com上的图片
北京美国大使馆前,排队签证的人们。图源:东方IC(图文无关)

在移民申请中,移民局掌握着100%的权力,申请者可以说是毫无议价权,唯一的办法,就是讨好(satisfy)签证官——在材料上动动手脚,抬高收入,伪造学历和履历,让签证官相信他们无意留在国外。

签证官被赋予如此大的自由裁量权,却很少有“枉法裁判”的追责,归根结底,在于那套漏洞百出的《移民法》——这套由目标国自己制定的国内法,却能跨越国境进行涉外管辖,以本国国情为出发点管辖外国人,本身就不太科学。

有一次,中国签证助理对一份申请做背景调查。申请者自称是保健品行业响当当的“大佬”,还提供了很多自己路演的照片和广告。助理上网一搜,却发现他的名字赫然出现在某百科词条里,相关搜索词条全是“某某卖假药”、“某某是骗子”、“某某是被执行人”……

经过信用查证和电话访谈后,助理确定他是一家皮包公司的老总,招摇撞骗上了信用黑名单,申请外国签证是想卷钱跑路,“黑”在外国不走。

助理向欧裔签证官解释了风险,可对方却不以为然,反而批示了签证——在他的理解中,这位申请者很有经济实力,可以为本国带来投资。就这样,中国的违法者成了外国的“经济推动者”。

类似的,还有非法传销团伙顺利获得签证的例子。在外国签证官看来,中国的非法传销团伙不仅不违法,还有助经济发展。因为传销在国外是合法的,外国签证官不了解中国国情,以为全世界都如此。

网友分享在meiguo.com上的图片
上班路上

“别像签证官一样工作,不要像他们一样,变成流水线上的一环,变成机器。”我的同事大卫说,“要像签证官一样思考。”

大卫是犹太人,2013年加入使馆移民部。他认为签证官需要更多思考,才能做好高难度的判断:“我们是在拿一套根据一国国情制定出的不切实际的移民法,去对文化差异巨大的外国人进行判断,然后为目标国挑选出最有利的来访者和潜在公民。”

来华一年,大卫遍读了英文版“四书五经”和中国哲学经典。据他观察,很多签证官对中国社会的理解非常片面,以为所有中国人都像国外“唐人街”里的华人一样——只知道赚钱、对社会毫不关心。“签证官们应该在中国到处旅游,走遍大江南北,去看看这个国家的人。你会发现,不是每个来申请签证的中国人都那么向往外国,也未必都想留下。现在中国发展得很好,外国更需要他们的到来,而不是他们需要来外国。”大卫说。

相比于那些看谁都像偷渡客的同事们,签发签证时,他的态度要开放得多。

“如今这份工资,只够我挤地铁”

市场经济讲求“用数字说话”,近年,这种思维也蔓延到了移民局。2018年,部门主管开始统计全年的申请总数和签证费收入,就连每个签证官的平均工作量也纳入了考核——这直接关系到员工能否升职加薪,领导能否晋升。

除了审核签证,每天下班前,我要填表汇报当天的工作内容和完成的数字,细致到每小时。领导还专门安排了人手,每周每月做数据统计报表。大家对此议论纷纷,觉得这根本就是多此一举,自找麻烦。

审批数量和速度都在考核指标里,唯独没有质量要求。因此,申请者花了大价钱准备的申请资料,在签证官面前不过是几十秒一闪而过,因为签证官需要速度——用最快速度,做出一个对自己最有效的决定,这是最明智的选择。

网友分享在meiguo.com上的图片

举办投资贸易宣讲会,是提高签证申请量和吸引移民的办法。

为了创造业绩,我的部门领导也开始给自己增加工作量,时不时就来办公室转悠,默默监视员工的一举一动,要是发现员工不在工位上,便开始暗暗计算对方离开的时间。

有次,一位同事从洗手间回来,被领导叫去问话,要他解释“为什么上厕所需要20分钟”。大家觉得这种管理方式荒谬至极,开始怨声载道起来。但尽管如此,面对公派海外的优厚待遇,能抵御诱惑的人寥寥无几。

压力与诱惑之下,有人动起了和核心业务不相干的心思。从2016年开始,每回部门举行节日联欢会,同事费尔南多总是费尽心思坐在首席参赞身边,想着多陪几个笑脸。工作日休息间歇,我常常见到他一个人在办公楼外抽闷烟,郁郁寡欢。一聊才知道,原来他的职位即将被裁撤,他很可能被召回总部,离开中国。

网友分享在meiguo.com上的图片
万圣节前夕,使馆区的外国超市门口卖起了南瓜。

在移民局体制里,升职和公派海外,是评判一个人业务能力的标准。在本国的移民局工作,充其量只是个领固定工资的普通工薪族。公派海外,不仅能获得外派、住房和子女教育补贴,还能享受外交礼遇,生活质量提高一大截。

众所周知,中国是很容易出业绩的地方,这里申请量大,KPI好达成,因此更容易升职,是移民官争相想来的国家。费尔南多原本是个工作认真的签证官,但因为没讨得大领导的欢心,如今正面临着即将离开中国的尴尬。

“你以为我喜欢讨好领导吗?如果不讨好,我就不能留下来,就不能认真去看那些申请了。我很想给中国的申请人提供专业的审核,帮助他们实现愿望,但如果我连这个职位都保不住,一切就无从谈起。”费尔南多说。

后来,他还是离开了中国。

网友分享在meiguo.com上的图片
使馆经常举办酒会和社交活动,签证官的工作表面很光鲜。

近年申请总量下降,签证官的收入也随之下滑,不再是大家眼中的高收入“金领”了。

2004年,签证官伊丽诺加入了移民部,至今工作了16年。“2008年之前,我每天都打出租上班。可现在这份工资只够我挤地铁”。

过去中国经济落后,外国的钱拿到中国消费就很宽裕;中国劳动力也便宜,外国使领馆用很低的工资,就能吸引到中国高水平人才。但如今情况不同了,越来越多行业愿意提供更优厚的待遇。面对这个变化,使领馆却无动于衷。

2017年,使馆贴出一则招聘广告,想给大使招一名御用厨师,要求“中英文流利,精通中西菜肴,且要有10年以上五星级酒店行政总厨的工作经验”——我不禁汗颜,纵观当时北上广深的五星酒店,行政总厨的年薪在70万上下,相较之下,使馆开出的14500元月薪实在少得可怜。

眼看着其他行业工资不断增长,而移民局的工资依旧是十几年前的水平,伊丽诺觉得,这份工作唯一的好处,可能只有“稳定”了。

网友分享在meiguo.com上的图片
使馆区紧挨着奢侈品购物中心,每日经过这样的橱窗,却消费不起。

这种“稳定”也并不绝对,这年头,使馆也在裁员。

2012年,移民部就裁掉了一批员工。“当时大家当然很惶恐了。”伊丽诺说,“可后来证明,裁员不见得是坏事。被裁的人都拿到了一笔经济补偿款,有人用几十万的裁员补偿款去创业,和人合伙开了一家国际教育幼儿园,收入比在使馆时还好。”

签证申请量下滑,加上人工智能终有一日会取代人力,越来越多的人未雨绸缪,主动选择离开。

在中国当了5年签证官后,33岁的查理·梁递了辞职信,去了一家投资公司当经理。他觉得这份工作收入少,除了做一辈子签证,没别的出路,不早点跳槽,以后怕是没机会了。

华裔签证官比尔·刘也辞职去了上海发展,和合伙人开了公司,彻底转行。在使馆为他举办的欢送会上,他为自己终于离开这个地方感到高兴。

网友分享在meiguo.com上的图片
位于北京使馆区的公寓

话虽如此,依旧有人不断闯入这座“围城”。华裔签证官陈柯幼年随父母移民海外,考入当地名校,攻读生命科学专业,收入本可以是现在的好几倍,可他还是选择了使馆的工作。

“在国外孤零零的,没归属感。我想稳定下来、成家立业。”考入X国驻华使馆后,他马不停蹄地相亲、买房、结婚、生娃,继续审核那些像他父母当年一样,渴望出国的中国人。

有人则和陈柯相反,从中国折腾到国外,但做的还是一样的工作。

在使馆工作多年后,李念带着太太儿子办理了移民,如今正蜗居在国外的出租屋里。他读传媒专业出身,原本打算在国外大展宏图,但传媒是非常依赖语言文化环境和人脉的行业,李念找不到相关的工作,只能退而求其次,去当地移民局继续当签证官。

“为了儿子,我只能这么将就一下了。”李念说,“移民第一代往往是牺牲品,我这样做,是为了让儿子以后可以少奋斗大半辈子。”

2017年,我从北京使馆调任至广州领事馆,5年里接手了数万件移民案,把移民法领域该学的、想学的,都认真实践了一遍。新的发现越来越少,剩下的只有重复。我意识到,再继续下去,就真成了大卫口中的“流水线零件”了。

这份工作经历固然独特,但还有更多的领域值得我去努力。2020年,逢着疫情,我也辞去了工作,开启了新的旅程。

出处:头条号 @草民观点

meiguo.com 发布人签名/座右铭仰望我所仰望!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

3   2020-11-22 07:49:44  回复

回复/评论:一位驻华大使的自述,他成为签证官的奇妙历程!

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
精华推荐
  1. 伊隆·马斯克的特斯拉,中国《人民日报》点名了!
  2. 态度“回归自然”了?特朗普胜选后首次接受电视访谈
  3. 时代在继续推进:“中国边检”已经改名为“中国移民管理”
  4. 特朗普政府的乌克兰计划曝光
  5. 签证受阻、offer遭拒… 出国留学为何越来越难
  6. 时至2024年底,美国民间的最畅销枪支盘点!
  7. 在南加州,学车考驾照的全记录
  8. 伊隆·马斯克和任正非纷纷上榜!福布斯的2024年度·商界人物公布
  9. 重大胜利🤑特朗普总统“又赢了一把”
  10. 免签力量!外籍人士“中国游”持续火热
  11. 中国人民央行:不能以反诈名义随意管控个人银行账户
  12. 怪自己心善帮错人!美国华人在Costco购物后,被警察抄家!
  13. 美国人视角解读的最新中国出口管制:中国开创先例,禁止他国向美国出售商品!
  14. 法官算老几?马斯克:公司应当由股东控制!
  15. 特朗普总统公开表示美中联手可以解决世界上所有问题,当日还会见了TikTok首席执行官!
  16. 高开低走,Costco在中国如何自救?
  17. 在拜登赦免儿子后… 特朗普总统的特赦名单开始受关注了
  18. “赴美生子”这次真完了,特朗普政府即将终结“最容易移民方法”
  19. 南加州的海滩评测(图文版)
  20. 公司高管和生娃“冲突吗”?38岁印度裔职业女性“齐里斯·马斯克”
  21. 特朗普总统在2025年接任前,留学生应该速速返美,否则可能回不来?
  22. 两大巨头20年恩怨何解?特朗普政府“给撑腰”的马斯克可以直接攻击贝佐斯了?
  23. 中国竟然释放多名美籍重犯?美国“借坡下驴”
  24. 阔别四年,回国大谈AI的马云可以再次盘活阿里吗?
  25. 在中国工作生活多年的前世界500强CEO被提名为美国驻华大使
  26. 伊万卡·特朗普在迈阿密的豪宅
  27. 针对TikTok,联邦法院坚持“不卖就禁”!扎克伯格或将成为最大赢家
  28. 特朗普总统“喜获”年度人物封面,商界CEO们开始“跪舔”!
  29. 拜登政府接连遣返来自中国的非法移民… 深层剖析一下!
  30. 绝非泛泛之辈!枪杀了美国医保巨头公司高管的嫌疑人落网
  31. 绝非野鸡大学!因为太过低调,盘点被低估的8所美国大学
  32. 到美国旅游,必去城市盘点 ~ Top 20
  33. ChatGPT竟然拒绝谈论此人,无人知道为什么!
  34. 中国护照的免签含金量再次提升了
  35. 拿英伟达“开刀”,是中国GPU自主化的一步险棋!
  36. 对话李开复:“勤俭持家”的中国大模型道路

美国动态美果转盘美果商店

Your IP: 3.133.143.118, 2024-12-23 11:04:26

Processed in 0.61487 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(3) 分享
分享
取消