亚裔作家凯西·派克·洪(Cathy Park Hong)近日在《纽约时报》网站发表文章表示,右翼阴谋论正通过微信、KakaoTalk和WhatsApp等平台传播给亚裔和拉丁裔。
文章摘译如下:
参加投票的亚裔。(图片来源:美联社)
2020年8月,我曾和身为韩国移民的70岁母亲通电话,讨论即将到来的大选。过去,她曾抱怨总统特朗普是个疯子,所以我自然认为她会支持拜登,或者至少保持中立。“我也不喜欢他。”她告诉我,“他会对中国手软的。我知道他儿子亨特在那里有生意往来。”
听到她这种仿佛鹦鹉学舌的右翼言论,对我来说是不同寻常的。我妈妈不看福克斯新闻或其他英语新闻。在美国生活了40多年,她从未参与大选投票。我吓了一跳,开始更频繁地打电话给她,打压那些虚假的说法。最终我妈妈受够了我的电话,第一次登记投票并投给了拜登。
但自大选以来,她听到的假新闻越来越多。当我问她从哪里得到消息时,我妈妈只是说,大家都这么说。
“大家都是谁?”“所有人!”她坚持说。而每次谈话,我妈妈都会给我带来一个新的阴谋论。最近,她问我拜登是否偷走了选票——因为如果不是这样,密歇根州怎么会突然出现数千张选票呢?
虽然假新闻正在失控这一事实已经得到了很好的证实,但我们必须关注在非白人移民社区迅速滋生的虚假信息。亚裔是美国增长最快的选民群体。随着越来越多的人生活在摇摆州,他们正在成为一个强大的选民群体。到目前为止,民调显示,亚裔投给拜登的票数比2016年投给希拉里的票数要少。无党派民间组织APIAVote执行董事克莉丝汀·陈(Christine Chen)表示,这种右倾趋势可能部分是由于大量谣言。
右翼阴谋论通过微信、WhatsApp、脸书、KakaoTalk和YouTube等社交媒体平台渗透到亚裔和拉丁裔社区。组织者们表示,不浏览主流英语媒体的老年移民更容易接触到有关美国政治的谣言。
我妈妈从母语平台上接收的谣言往往可以追溯到特朗普本人。她通过和朋友通电话了解新闻。其中一些朋友最近告诉她,医院一直在夸大因新冠肺炎死亡的人数,以获得更多的保险金。但她不知道特朗普在10月的一次集会上也这么说过。
非白人选民对民主党是重要的,但民主党忽视了他们、并认为共和党的种族主义和本土主义政治足以令他们做出选择。去年夏天进行的一项APIAVote调查发现,半数亚裔没有被任何党派接触过。这足以说明问题。
如果不解决全球普遍存在的假新闻问题,它可能继续影响民主党所依赖的少数族裔社区的支持。造谣已经被武器化,以激起移民的恐惧。民主党人和进步人士在拉票时必须进行矫正,并培训更多双语志愿者,通过社交媒体及当面接触移民选民,找到值得信赖的、与社区领袖建立关系的消息传播者。最后,像我们这样的来自移民家庭的进步人士必须利用血缘关系来对抗谎言,多与我们的家人和朋友讨论真实的消息。
出处:美国侨报网