随著美国军方和国务院急于从喀布尔机场撤离美国公民和阿富汗盟友,塔利班检查站正在切断许多人的自由和安全。据当地报道表明,塔利班武装分子正在处决多年来帮助美军的阿富汗人。
退役海军陆战队中士瑞恩·罗杰斯(Ryan Rogers)周四(2021年8月19日)告诉福克斯新闻,由于塔利班武装分子正寻找并谋杀前阿富汗突击队员和口语翻译,他在 2010 年赫尔曼德省马尔贾血腥战役中与之合作的翻译目前被困在喀布尔。
罗杰斯说:“他(翻译)昨天告诉我,武装分子吊死了他们找到的3名阿富汗国民军指挥官。” “而且就在他藏身的地方附近,他们挨家挨户地搜查,并发送了一条消息,说塔利班已爲与美国合作过的人制定了计划。”
由于担心他的安全,他没有让他的身份被确认爲翻译,截至周四下午他还好。
罗杰斯说:“我说,嘿,你亲眼睛看见这些杀人事件了吗?他说是的,我看见了。”“他们没有对外公布,因爲人们正在欢呼。但他们害怕得要死,他们正在绞死这些人。
他说塔利班挨家挨户地搜查,他们的首要任务是找到阿富汗国民军特种部队、警察特种部队人员和口译员。”
拜登政府周四终于承认,塔利班检查站包围了喀布尔,撤离人员难以抵达国际机场。
国务院发言人内德·普莱斯(Ned Price)在周四的新闻发布会上说,政府收到了“少量报告”,称美国公民无法抵达机场。但他也表示,虽然美国官员知道有报道称口译员和前阿富汗军官被塔利班部队追捕和杀害,但他无法证实其真实性。
他说:“我只是无法确认这些细节。”“每次看到这样的细节,我们都会格外认真,尽我们所能。”
过去两周,随著塔利班军队席卷全国,有报道称武装分子处决了投降的阿富汗士兵。福克斯新闻收到的视频显示,枪手开著皮卡车在喀布尔街头开枪。
俄亥俄州共和党和陆军预备役军官布拉德·温斯特鲁普 (Brad Wenstrup) 告诉福克斯新闻:“对两党的表现方式极度失望,尤其是那些已经服役的人。” “我们已经失去了我们在世界上的道德地位,这是软弱而不是力量的表现。”
温斯特鲁普指出,几个月前通过的两党立法旨在减少美国盟友在美国军队撤出时安全离开该国所需的繁文缛节,但仓促的撤离无论如何还是让成千上万的人陷入困境。
他们指责拜登政府的领导能力,说道:“我发现很难相信我们的军事和情报界会以这种方式实施这种撤离,但这些是我们需要回答的一些问题。”
曾在伊拉克军队服役的温斯特鲁普说,他帮助不止一名口译员从那里移民。这位国会议员还说,其中一位现在是俄亥俄州立大学的美国公民和医生,称阿富汗局势“令人沮丧”。
但是,尽管美国撤军一片混乱,温斯特鲁普还是向反恐战争的退伍军人传达了一个信息。
他说:“我们已经 20 年没有再遭受袭击了。” “我们必须赞扬所有在过去 20 年里做出如此巨大牺牲的人,因爲他们确实保护了我们的安全,他们应该爲此受到赞扬。”“他们的联盟伙伴也同样受到赞扬。”
温斯特鲁普说:“我希望并祈祷那个口译员,我们要找到办法让他们离开。”“我的经验是,如果我们让他们来到这里,他们会尽一切努力成爲优秀的美国公民。”
五角大楼本周向机场增派了数千名士兵以帮助疏散,但国防官员并未表示他们将离开基地以营救美国人或阿富汗盟友——尽管英国伞兵一直这样做是爲了保护自己的人民。
福克斯新闻周四还从可靠消息来源获悉,国务院正在研究以非军事方式集结和转移在喀布尔的美国人和其他人,作爲向该市派遣军队的替代方案。
但罗杰斯担心,如果事情不顺利,他的翻译朋友可能只剩下几个小时时间了。
罗杰斯最初来自俄亥俄州,现居住在北卡罗来纳州,因在马尔贾受伤而从海军陆战队退役。今年 4 月,他出版了一本关于他在那里的经曆的书——其中介绍了今天被困在喀布尔的这位口译员。
这位口译员告诉罗杰斯,他周叁试图与数以千计的其他试图逃离塔利班控制的人一起抵达机场的防御工事东门,但他遇到了塔利班检查站,听到枪声并转身返回。
罗杰斯说:“这很绝望。”“他(口译员)说,‘我有手枪,他们永远不会带走我。不可能就这样结束。它只能以一种方式结束——荣耀归于上帝。’我的意思是,他很害怕。”
在回应拜登总统在美国广播公司新闻采访中声称没有“随之而来的混乱”就不可能离开阿富汗的说法时,罗杰斯表示,政府本可以在塔利班占领喀布尔之前提出一项计划,以确保美国人和盟友的安全。
罗杰斯说:“如果有人要帮助我们 20 年,而我们要向他们做出一系列承诺,我们就需要兑现这些承诺。”“昨天,听起来他们不会走出机场,这就是现在很多美国的承诺都藏起来了。”
还有情报人员写道:“塔利班正在加强对前政权所有人员和与其有关联的人的追捕,如果不成功,就会锁定并逮捕这些目标的家庭,并根据他们自己对伊斯兰教法的解释惩罚他们。”
撰文:纽约一点资讯(微信公众号:nyc520911)