Google旗下YouTube公司周四表示，所有YouTube创作者现在都可以为现场直播启用自动字幕，以使其更易于使用。此前，该功能仅适用于拥有至少1000名订阅者的频道。

实时自动字幕目前仅适用于英语直播，但该公司表示，它计划在未来几个月将该功能扩展到所有13种支持的自动字幕语言。

此外，YouTube说表示将在今年晚些时候在Android和iOS上推出支持语言的字幕自动翻译功能。目前，该功能仅在桌面端可用。该公司还计划开始测试在移动端搜索字幕记录的能力，以帮助用户找到特定的关键词。这也将在今年晚些时候实现。

YouTube还在测试在视频中添加多个音轨的能力，这可以帮助为国际观众提供多语言音频，以及为盲人或低视力人群提供描述性音频。该公司表示，它希望"在未来几个季度内更广泛地推出这一功能"。

更多的科技公司在他们的平台上增加了字幕，因为他们扩大了他们的可及性努力。去年年底，Instagram为IGTV增加了自动字幕，然后在5月将该功能扩展到Stories。TikTok在4月推出了自动字幕，而Twitter在去年首次推出的语音推文被批评为残疾人无法使用的功能后，在iOS上开启了自动字幕。

编译：cnBeta.com