当地时间2022年6月8日,在洛杉矶举办的第9届美洲峰会欢迎仪式上,美国总统拜登及其夫人吉尔·拜登迎接了前来参会的阿根廷总统费尔南德斯及阿根廷第一夫人法维奥拉·亚涅斯。然而,双方领导人及第一夫人们会晤时,出现了让外国网民感到尴尬的一幕:拜登当着费尔南德斯的面拉着亚涅斯的手久久不放……
据阿根廷总统府(“玫瑰宫”)消息,当地时间6月8日早,阿根廷总统费尔南德斯、第一夫人亚涅斯及总统府秘书长胡利奥·比托贝略等阿根廷代表团成员抵达洛杉矶。
当天,费尔南德斯和亚涅斯一起出席了美洲峰会开幕式,在那里他们受到了美国总统拜登及其夫人吉尔·拜登的欢迎。
在玫瑰宫发布的视频中,拜登先与费尔南德斯握手交谈,吉尔·拜登见状与亚涅斯热情拥抱。
四人随后交换位置,互相问好,而在费尔南德斯与吉尔·拜登握完手后,看着他们交谈的拜登开始拉着亚涅斯的手不放了。
视频中,亚涅斯最后先放开了手。
在吉尔·拜登再次把话题引向亚涅斯后,拜登又拍了拍亚涅斯的肩膀。
9日起,这一幕在推特引发热议。
西班牙语英语双语媒体ElAmerican的编辑Emmanuel Rincón在推特发文称:“奇怪的时刻:拜登拉着阿根廷总统女友的手不放,他后来又开始抚摸她。”
“这个老糊涂,他没法控制自己。”
“旧习难改!”
“老爷爷忘记了很多事情,也许他认为这是他妻子的手。”
有外国网民放出拜登努力亲近孩子的视频,讽刺道:“令人毛骨悚然的拜登又来了。”
还有人想起2016年,拜登抱着希拉里不放手的那一幕,那个“长长的拥抱”被CNN称为“无止尽的拥抱”(endless hug)。
不过,虽然阿根廷总统费尔南德斯在欢迎式上给了拜登笑脸,但因为美国政府被控操弄邀请名单导致美洲“分裂”,费尔南德斯在9日发言时毫不留情地批评了美国对古巴和委内瑞拉的封锁制裁。
据西班牙《国家报》(elpais)报道,费尔南德斯表示,未来美洲峰会的规则应加以修改,防止一些国家被排挤在外,“缺席者的沉默在呼吁我们举办一场不同的美洲峰会”,并称峰会主办国没有权力限制参会资格。他还要求拜登政府在特朗普政府对该地区施行“极其有害的政策”之后应该有所作为,称“现在是改变这些政策、修复损失的时候了”。
从出发登机时走得“跌跌撞撞”,到开幕式演讲开头就被抗议者打断,再到这次“不放手”引发关注,拜登的美洲峰会之旅已经贡献了多个尴尬时刻。
编译:观察者网