迈阿密泳装周正在进行中，就在当地时间7月18日，一对母女的登场引发了外界极大的关注。

现年29岁的《体育画报》泳装特刊模特凯蒂·奥斯汀和她的妈妈-丹尼斯·奥斯汀，携手出现在T台上，除了展示她们最新的泳装之外，顺便还秀了一下她们各自的健美身姿，这也让台下观众们鼓掌欢呼了起来，当然更多的掌声是送给丹尼斯的，这位在美国国内很是知名的健身教练。

据悉出生于加州圣佩德罗的丹尼斯，12岁时开始学习体操，并因为这些技能而获得了亚利桑那大学的体育奖学金。之后她又转学到加州州立大学的长滩分校，获得里体育学士学位，并且还辅修了运动生理学。

而丹尼斯最高的成就是，2002年她被时任美国总统小布什任命为了“总统体育健身委员会成员”，并且在2006年还获得了连任。

从上世纪80年代末期到2014年，丹尼斯录制了很多的健身录影带，包括有氧操、瑜伽、普拉提等等，很多美国人都通过屏幕跟着她锻炼身体的。而她也因强调“自然保持健康”而闻名，丹尼斯称自己每天只锻炼30分钟，并且从不节食，“不暴饮暴食却也不错过一顿饭”。

现在丹尼斯已经65岁了，但从那活力四射的样子看，很难觉察出她的真实年龄。

尽管丹尼斯算不得纤细，但看上去就很健康，却也不是那种肌肉线条清晰可见的健美，就像她一直所追求的，很自然。

虽说已经不再年轻，但丹尼斯依然从事着健身教练的行业，也有很多人乐于跟着她锻炼，不少人认为比起金·卡戴珊的那种夸张的曲线或是“婚纱女王”王薇薇的那种“细如竹竿”，丹尼斯的样子更符合自然规律，也更容易通过努力所达到。

不过按照丹尼斯的说法，她也不是没有挣扎过。她曾在接受采访时表示，随着年龄的增长，作为两个孩子妈妈的她也免不了会受到体重波动的影响，“脂肪开始在我的腹部和大腿周围堆积”，而她倒也没有去寻求整形医生的帮忙，而是自己去找解决的方法，“秘诀就是不断地改变你的锻炼方式，混合运动可以激发你的新陈代谢”。

丹尼斯当天比女儿获得了更多的关注，而她本人也愿意展示自己真实的一面，穿着比基尼的她大方地展示了自己的皮肤，从画面可以看出无论是肚皮还是胳膊，都有清晰可见的褶皱，尤其是和还未曾结婚生娃的女儿在一起时，更是形成了鲜明的对比。

毕竟是年过60岁的人，这样的皮肤状态并不奇怪，丹尼斯也没有刻意回避，即便是在社交媒体上她也没有用“十级美颜”将褶皱“消灭”。

“我只是希望女性无论年龄大小，都能对自己的身体感到自信”，丹尼斯在走秀结束后如此说，“我希望我能激励到50岁以上的女性，我们可以过上更健康的生活”。

而对于拥有这样一位自信又充满活力的妈妈，凯蒂也很是骄傲，“我妈妈是我一切的灵感来源。她是我最大的支持者、导师和最好的朋友”。

凯蒂曾就读于南加州大学，拥有传播学和健康学的两个学位证书，此外她还是一名曲棍球运动员和经过认证的健身教练。

而和她的妈妈一样，凯蒂也很乐于分享自己的健身画面和心得，曾被《十七岁》杂志评选为“Instagram上的十大健身模特”之一。此外凯蒂还在很多电视节目中担任健身教练和营养专家，虽说名气无法和多年前的妈妈相提并论，却也是一位电视名人。

编译：译言网