2006年4月，中国保护知识产权成果展览会在中国人民军事博物馆举行。南山摄中美知识产权保护频繁过招，相关诉讼成中国企业海外征战新壁垒

“中国的中小企业在创立之初就应该拿出一部分资源保护企业的知识产权，以避免以后灾难性的诉讼。”10月20日，在由美国威凯平和而德律师事务所、IT经理世界联合主办的“2006年中美法律及知识产权高峰研讨会”上，美国威凯平和而德律师事务所(下称威凯平)管理委员会主席李威凤说。近年来，中美在知识产权问题上交锋频繁，知识产权诉讼正成为中国企业征战海外市场的另一壁垒。

华企海外知识产权案高发

对于海南晶成软件技术有限公司来说，8月30日是个特别的日子。历时近半年的域名争议案终于赢得了最终胜利。

今年3月16日，被美国《财富》杂志选为全美500强企业琼斯服饰集团下属企业琼斯投资有限公司，向域名争议解决中心投诉海南晶成软件技术有限公司侵犯域名，认为琼斯投资有限公司对“LEI”文字享有合法民事权益、被投诉人对被投诉域名及其主体部分不享有合法权益、被投诉人对于争议域名的注册和使用具有恶意，要求专家组裁决将争议域名转移给投诉人。

域名争议解决中心最终专家组认为，投诉人未能证明其在争议域名的注册时间前，即享有受中国法律保护的注册商标专有权。即投诉人关于其就争议标识享有在先民事权益的主张不能成立。最终驳回投诉人有关要求将争议域名lei.net.cn转移给投诉人的投诉请求。

据国际反网络钓鱼工作组(APWG)的报告显示，中国已经成为仅次于美国的世界第二大拥有仿冒域名及网站的国家，占全球域名仿冒总份额的12%.2004年，雪花啤酒、中国银行、春兰集团、Huawei就纷纷开始追讨CN域名。

盛邦法律集团吴云律师认为，对于一些公司来说，通用网址具有非常重要的意义。“但这一领域却是中国企业遭遇海外知识产权诉讼的高发区。”吴云介绍，目前中国企业在海外遭遇知识产权诉讼主要集中在专利、商标和域名三方面。

据李威凤介绍，在过去的一段时间内，中美在知识产权问题上交锋频繁。今年5月，美国贸易代表办公室发表的2006年《特别301报告》显示，在过去一年中，共有13个国家存在侵犯美国知识产权的现象，中国被列在榜首。与此同时，美国还成立了一个独立的知识产权监督办公室，以加强对外国侵犯美国知识产权行为的监督。

资料显示，美国国际贸易委员会在2001年到2003年进行的57例知识产权诉讼调查中，涉及的中国企业多达19家，且75%以上的案子败诉。

发达国家已形成知识产权研发经营体系

“经济发达的国家，比如美国、欧洲和日本，大多数企业利用建立健全知识产权制度，使知识创新成为经济增长的主要来源。”李威凤说，这些国家的企业从知识产权的研发经营到维护，形成了一个完整有效运转的制度体系。

据了解，飞利浦公司每年投放在知识产权方面的各项研发费用达25亿美元，该公司仅在中国就聘用了数千名科学技术人员从事研发工作。从已经公布的统计数据来看，飞利浦公司也确实在知识产权方面收获颇丰。2005年，该公司拥有11.5万项专利技术，年均申请的专利达3000余项。同时还拥有2.6万个商标权，1.5万个外观设计，1600个域名。

“拥有如此多的知识产权专利，这类企业就相当于在专利保护上修建了一道篱栅，在自我防护上起到了先发制人的效果。”李威凤说，“这类企业在对别的企业进行专利诉讼时，很容易赢得官司。”

专利既可自我保护还可赢利

今年4月27日，美国MPEG专利技术管理公司与中国DVD企业的委托代表中国电子音响工业协会签署了谅解备忘录，中方企业答应每销售一台DVD播放机向MPEG-LA缴纳2.5美元的专利费。按照谅解备忘录，此后每年，MPEG-LA将对中国每台DVD再收取2.5美元的专利费。只此一项，中国今后每年将给MPEG-LA贡献超过2亿美元。这是继3C、6C、杜比之后，又一跨国专利巨头向中国影音产业伸出的“专利之剑”。

“专利其实不仅可以避免遭受诉讼，还可以赢得丰厚的经济效益。”与会一位律师介绍，除了DVD播放机之外，MPEG-2技术还将应用在数字电视机、机顶盒等所有与视频压缩编解码有关的设备上，这些也将为MPEG-LA带来大量的专利费收入。

中国企业自我保护意识急需加强

就在外国企业以大量专利申请对中国市场进行围追堵截时，中国企业却依然处于“意识不强、水平不高、能力不强”的状态。威凯平业务部和反不正当竞争部的合伙人罗斯说，对进入美国市场的中资企业来说，最大的挑战不是有形的贸易壁垒，而是表现在法律层面的非关税的贸易壁垒，特别是知识产权的诉讼风险。

这一类诉讼费用高、处罚重。美国公司一般采取两步走的战略，第一是先用美国国贸会337条款以求速战速决。这一过程时间紧、压力大，审理速度非常快，因此费用很高，对外国公司不利。一旦发现337条款的调查不如预期，美国的当事企业就会开辟第二战场，或同时开辟第二战场，以及联邦法庭的诉讼，这也是费用极高的诉讼。

威凯平的律师们认为，对于中国企业尤其是一些中小企业而言，自创立之初就该积极寻求知识产权上的保护，如聘请了解本企业技术的法律顾问、雇佣有国际经验的国家化背景的律师。“刚开始可能觉得费用比较高，但与之后的知识产权诉讼相比，还是很有价值的。”罗斯说。

“中国企业，尤其是中小企业的知识产权保护不管从意识上还是从行动上，都需要加强。”李威凤表示。

桂衍民