继教科书等“去中国化”之后，台湾民进党政府全面推动的“文化台独”又指向影视界。在台湾一片倒扁声浪中，台湾金马影展执委会十八日突然紧急宣布，今年度（第四十三届）金马奖将全新定位，其中两个奖项将更名为“福尔摩沙影片奖”和“福尔摩沙特别奖”。由于福尔摩沙称谓多为“台独”人士所用，因此令今年金马奖蒙上政治色彩，不但可能使大陆和本港演员处境尴尬，预料还将遭到大陆电影界的杯葛。

据台湾金马影展执委会发出的声明表示，今年金马奖全新定位，为拓展视野，确定将“年度最佳台湾电影奖”和“年度最佳台湾电影工作者”更名为“福尔摩沙影片奖”和“福尔摩沙特别奖”，让此奖项更具竞争性与荣耀。

十六世纪中叶以后，远东地区海上航运频繁，当时有葡萄牙船员在经过台湾海面时，从海上远望台湾，发现岛上高山峻岭，林木绿，于是高呼“IlhaFormosa！”，“福尔摩沙”即“美丽之岛”的意思。一五五四年，“福尔摩沙”之岛名，首先出现在葡萄牙制图家所绘制的世界地图上，而“福尔摩沙”名称则被日后的荷兰人沿用至今。

本来“福尔摩沙”只是外国人赞美台湾美丽，但近年却成为台湾政坛“台独”人士的台独“代名词”，陈水扁上台执政后，由于向美国承诺不敢公开搞“台独”，但无论是就职演说，还是新年致辞均以强调“福尔摩沙”暗示其“台独”立场，在近期推动的“去中国化”措施中，许多带有中华色彩的名称也被“福尔摩沙”替代，甚至前年升空的台湾中华二号星，最终也被改名为“福尔摩沙”星。