周一正在统一全球品牌的Google在中国遇到了麻烦，中国域名Gmail.cn的持有人拒绝出售该域名。据一位法律人士透露，Google试图从北京的爱思美(ISM)科技公司手中购买这个域名。中国域名与Google的电邮服务 Gmail的国际域名非常相似，而且2个图标的颜色也类似。

最近Google开始在中国推出免费的 Gmail服务，以在当地推广自己的品牌。这位法律人士称，Google已经与爱思美联系，商谈网址和标志的问题，但迄今没有任何进展。爱思美(ism.net.cn)自称是中国最大的域名注册网站，并得到中国政府机构CNNIC(中国互联网信息中心)的批准。但该公司拒绝出售Gmail.cn域名，目前还没有迹象显示Google会起诉。Google中国的女发言人崔锦没有回应记者打的手机。爱思美的发言人也未联系上。

欧洲的媒体已经报道，在波兰Google也卷入了同样的麻烦，一个诗人团体因使用 gmail.pl域名遭Google起诉。另外有报道称，在瑞士Google也失去了Gmail商标权。不过中国域名的问题可能更复杂，特别是在中国和美国公司之间的知识版权纠纷。这位法律人士称，与波兰案不同的是，中国公司是一个网络服务提供商，也提供电子邮件服务，Gmail从字面上看可理解为1G的邮箱。

Google 已经拥有google.com.cn和google.cn域名。为缩小与Baidu.com在中国市场份额上的差距，Google必须奋力维护品牌。不过Google的商标纠纷不会在中国结束，调查显示，Gmail的各种域名依然可以购买，在德国一个叫gmail.de的网站就提供快递服务。