3月9日电 经过3年多研究试验，统筹Hong Kong网站注册及管理的Hong Kong域名注册公司8日正式推出中文域名，市民或公司可用繁体或简体中文姓名、公司名称登记成为网址。不过，中文域名创作空间无限，本地不少企业的域名早已有人申请预留，歌星刘德华及长实主席李嘉诚的域名，亦已遭人使用。

据Hong Kong明报报道，中文域名亦有一定限制，如使用旧版本的Internet Explorer浏览现已被注册的近7000个网站，需要安装特别程序。公司负责人亦估计，中文域名会跟当年推出英文域名时一样，惹来部分人“炒卖”。

Hong Kong早在2003年开始讨论中文域名，两年后开始技术测试，首批中文域名06年9月面世。在半年的试验期内，已接获6862多个申请，包括1350个商标持有人申请及3400多个个人申请，主要包括名贵品牌、消费品牌、商场及住宅大厦等，当中亦有政府部门如“数码21信息科技策略”网站(数码21.hk)；银行机构如渣打银行(渣打银行.hk)；大学如Hong Kong大学(Hong Kong大学.教育.hk)等。

到底哪个名字已申请了中文域名？市民只要打开Hong Kong域名注册公司的网站，即可以查看自己心仪的域名是否已遭占用。原来Hong Kong不少机构及企业的中文域名，都已经“名花有主”，如地铁、可口可乐、麦当劳等。

想拥有一个“李嘉诚.hk”的网站吗？对不起，有关域名已被登记；以歌手刘德华组成的中文域名“刘德华.hk”及“刘德华.个人.hk”同样已被登记。

中文域名正式推出后，用户可自己设计以中文字体组成的网站，域名兼容繁体及简体中文字符，连Hong Kong独有的常用字亦容许使用。惟中文域名的网站也有一定限制，虽然现有的网页浏览器如IE7、Mac OS Safari、Palm OS等，均支持中文域名网站；但若使用较旧版本的IE，则需要安装额外程序；倘本身的计算机系统属英文版本，亦无法浏览中文域名网站。

当年曾有人故意申请一些以品牌名字组成或独特的英文域名，预留作“炒卖”用途。Hong Kong域名注册有限公司主席陶荣说，估计中文域名推出后，亦有一定“炒卖”现象，“其实有炒卖不是不好，因为会有更多人参与域名市场”。

Hong Kong域名注册公司行政总裁谢达安说，现时最受欢迎的，是以行业名字组成的域名，如花店、面包等；公司亦正争取推出“.Hong Kong”的域名，但暂未有时间表。