由刘伟强执导、全智贤、郑宇成、李成宰主演的《雏菊》就将在全国公映。昨日该片发行方特别携拷贝在深圳举行了小型的媒体看片会。影片堪称糟糕的国语版配音让观众大倒胃口,严重影响了影片效果,而长达2个小时的片长也让不少观众觉得稍嫌拖沓。
影片的国语版配音可以用矫揉造作来形容,使得原本很纯情的影片增添了诸多俗气。不过,据介绍,影片真正放映时他们将尽可能地上映原版拷贝,让观众欣赏原汁原味的影片。
至于影片的整体水准,大部分观众都认为以《无间道》而全球闻名的刘伟强,还是更适合拍黑色片,这部《雏菊》显然不能算爱情片里的经典作品。不过,影片中几位韩国明星的表现十分出色,全智贤在把握角色从清纯活泼到忧郁的转变上也颇为到位。影片的摄影、音乐、尤其是抒情的主题曲也受到了好评,不过音乐十分韩国化,摄影则基本保留了刘伟强的一贯风格。