凭《大长今》红遍亚洲的李英爱3日抵达威尼斯，盛装出席《亲切的金子》首映礼，李英爱舍弃一般外国女星喜欢穿的性感晚装，穿上韩国传统服饰，以红色上衣配深栗色长裙的“长今”LOOK，与导演朴赞郁踏上红地毯，引来大批fans尖叫。

李英爱身边有多名工作人员侍候，更有一班影迷专程捧场，排场十足。虽然下着雨，但李英爱拒绝工作人员随身撑伞，冒雨和Fans打招呼，又主动为Fans签名合照，十分热情。

为照顾李英爱缩减激情镜头

李英爱因拍摄《亲》片与导演朴赞郁传出绯闻，但她并未因此避忌，两人走红地毯时，导演常停下脚步接受访问，李英爱则默默站在身边。

朴赞郁曾和李英爱合作过《JSA安全地带》，他表示《亲》片本来设定主角是男生，但觉得戏中不少关于儿童绑架的情节，要是女生来演犯人更有趣，“不过我拍暴力镜头的重点不是暴力，而是为了表现那种在暴力下的人所承受的痛苦，从而让人不再使用暴力，而我之所以选择女人的复仇故事，是因为女人的情感更细腻。”

原本李英爱卖力演出的“激情部分”，朴赞郁表示为顾及李英爱“国宝”级的形象，所以删到只剩4个镜头，不过李英爱倒不在意。

首映礼获观众起立鼓掌5分钟

《亲切的金子》是朴赞郁复仇三部曲的第三部，强调暴力美学，维持了他一贯的风格。叙述李英爱年轻时听信了老师的谎言，协助对方绑架孩童，但事实上对方是个变态杀人魔，由于自己的女儿也被对方控制，所以她被迫顶罪。她表面一心改过，其实希望赶快假释，这样就可报仇。

李英爱在片中，偶而还是会露出天使般的纯洁笑容，不过绝大部分时间都是浓妆，不时还抽着烟，冷酷地展开复仇计划。李英爱这次成为性格复杂的复仇女神，很多人都对李英爱荣膺影后寄予厚望，对此李英爱坦言并不在意，“能得到大家喜欢已经足够，得不得奖没有关系。我不敢说我是最好的，我只是尽能力。”不少嘉宾看过此片后，大赞李英爱戏内戏外对比十分鲜明，内心戏诠释得很精彩，结束后更获1000名嘉宾起立鼓掌5分钟。

“金子让我神经错乱”

在现场有中国记者提到《大长今》在中国热播，李英爱显得有些意外：“看来只要是好的作品，绝对不会因为国界和语言而造成阻隔。”由于新片和《大长今》表演方式完全不同，因此李英爱也感到压力，“《大长今》的风格是清纯温婉，而且《亲》片之前我没有接过任何动作电影，在感到压力的同时，我也期待这部电影能受到欢迎。”而且当被问到“这部电影是否影响情绪”时，李英爱表示角色让她差点神经错乱。