面对经济全球化和区域合作的潮流，韩、中两国文化产业合作领域变得更加广泛，合作效果更加明显，合作前景也更为广阔。当然这一过程中，也不乏种种困难与阻力，因此围绕着文化产业的发展现状、面临的问题以及未来的发展趋向，韩国文化产业振兴院于2005年8月24日-26日举办“2005韩中文化产业企业洽谈会暨第四届韩中文化产业研讨会”，韩、中两国文化领域相关政府官员、文化产业界人士和专家学者近百名代表汇聚一堂。

在25日的研讨会上，中韩两国学者均对“韩流”现象发表了演讲，圣公会大学白元淡教授就“韩流”面临的问题发表了演讲，并分别就韩流的意义、韩流的发展方向、韩流与东亚文化交流、以及韩流留下的问题一一予以分析，精辟而透彻。Hong Kong岭南大学梁旭明教授就《大长今》一剧对Hong Kong的影响发表演讲，从《大长今》现象分析了韩流的跨文化、地域及其文化意义，从正反两方面对《大长今》精神予以诠释。

“韩中文化产业研讨会”已经成功举办过三届，是难得的商务交流活动。世界各国专家汇聚一堂，共享文化内容趋势、制作动态、技术环境、市场专业知识，并展望未来空间，并可借此机会寻所需合作伙伴。