《格蕾丝———一个美国女人在中国(1934-1974)》（三联书店2006年4月第1版）的封面上，是格蕾丝和女儿在天津非常著名的戈登堂前的老照片；封底印着她回答记者的一句话：“我嫁给他是因为我爱他、仰慕他，这也是我有生以来最想做的事。”抚摩着封皮，拨开旧时云雾，可以想见，格蕾丝在怎样通过文字传递亲情、爱情，并交给我们关于一座城市的沧桑历史风貌和记忆。

它不仅是一个美国女人在中国的“个人爱情史”，还是一部个体的社会史。区别于惯有的男人写“史”，它来自女性视角和体验，来自民间和异域者的心灵。点点滴滴的中国往事，构成一只巨大而细微的时间沙漏，使我们有幸窥见到几经变迁的时代对生活的双重纠缠。

本书记录动荡的历史中异国普通女性的命运，那灰色夹缝中的执著，追求真理和爱，敢于直面艰难、困惑和失望的勇气，以及在“下”的姿态，毫无疑问，都将使读者获取一面反观生命良知的镜子。