每年的申请季,有关成绩认证的问题,都会铺天盖地袭来~~~
今天比邻主义就给大家好好讲一下关于成绩单认证的相关问题?
成绩单认证,在英文中多显示为“Course/Grades Evaluation”“Course by Course Credential Evaluation”“Trans Evaluation”等,指的是由申请院校选定的某个或几个第三方认证机构对中国学生成绩单中的课程、分数、GPA (绩点)、学历等做出评估、计算、审核及认证。
关于在哪进行成绩认证
2018年7月,中国高等教育学生信息网(以下简称“学信网”)和WES正式签署合作协议,中国学位及教育文凭持有者申请WES认证的,需先到学信网进行成绩单英文认证(收费),已取得学位证的还需提供中国教育部学位与研究生教育发展中心(以下简称“学位网”)的学位中文认证报告(免费)。
为什么需要先到学信网及学位网认证?
首先因为我们申请的学校把查证成绩单真假和换算课程分数这个过程交给了第三方,比如WES。所以WES便与学信网及学位网合作,让学信网及学位网来确认我们成绩单和学位证的真假。等到WES收到报告证明其真实之后,他们就开始把我们的成绩单换算成美国标准的4分制成绩单。这样申请学校看到这个4分制的成绩单之后便能知道你是什么水平了。
WES (World Education Services):成立于1974年,是美国非营利性组织。它为有意在美国或加拿大留学或工作的人提供成绩认证,是北美最大的资历评估公司,其评估认证报告在美国高校中使用非常普遍。是主要针对有意向去北美留学或移民的申请人的学历认证。该机构位于美国和加拿大。
中国申请人要完成WES认证,必须首先完成中国教育部“学位网认证(CDGDC)”和“学信网认证(CHSI)”。
学位网(CDGDC):主要认证有学位的学历,比如本科、硕士和博士;(学位网于2018年8月政策调整,由原来的可以出具中英文学位和成绩单认证报告改为只出具中文学位认证报告)。
网址:http://www.cdgdc.edu.cn
学信网(CHSI):主要认证中等或高等教育非学位的成绩和学历认证,比如高中、大专或本科无学位(本科毕业证书)等;(学位网改政后,由学信网认证成绩单,并出具中英文认证报告)。
网址:https://www.chsi.com.cn/wssq/
WES认证费用(仅供参考)
●WES申请花费
①申请费
$160(basic-course by course)or $205(ICAP course by course)
②WES 认证报告费用
$30(按WES只送成绩到一个学校计算)
③WES 邮寄认证报给美国院校
$7(7-day平邮);$15-35(国际快递)
④WES 邮寄认证报给自己
$5(Fax传真—快捷方便);$7(航空邮件)
总共:$242 = RMB1488左右(按WES只送成绩到一个学校计算)
●教育部认证花费
①本科成绩单;¥300/份
②学士学位认证:¥260/份
③EMS 寄送到 WES:¥188
④加急费用(if applicable):¥200
已毕业学生自己寄送学位证毕业证中英文到 WES:¥280
WES认证需要材料
国本在读生WES认证文件要求 ➘
国本已毕业学生WES认证文件要求 ➘
一般来说,WES针对两类学生群体,有不同的文件要求,一种是国内在读学生,一种是国内已毕业学生。
●两者的共同点
都是需要将成绩单经学信网认证,并且学信网会自动把认证报告转寄给WES;
●两者的不同点
已毕业学生的毕业证和学位证需要经学位网CDGDC认证之后,将出具的电子版认证报告自行寄给WES。上述纸质材料都需要学校放在一个信封中密封并在封口处盖章后一同寄往WES。
邮寄材料最好用DHL,并且在DHL的信封上写上你的WES reference number即可。
未取得学位的学生,完成WES成绩认证一共需要两部分:WES官网申请认证+学信网认证
已取得学位的学生,完成WES成绩认证一共需要三部分:WES官网申请认证+学信网认证+学位网认证
WES认证步骤
第一步都是WES认证步骤,我们需要打开官网 https://www.wes.org/:
点击“Get Start”,随后会出现申请账号的页面。
点击“apply now"开始注册新账号。
选择你所要申请的学校的所在国即可。
接下来就需要填入你的注册账号基本信息了,这里要注意的是:可以不用勾选来自WES系统的接受邮件信息,因为收到的几乎都是无关紧要的广告信息。
然后接下来你还需要完善个人信息:
选择”Education“后再选择“Graduate Admissions"。
随后再点击“Add Credential”,添加你的专业信息。
选择“Higher Education”,在选择“Which of these apply"这一项要根据你自身的学业完成情况即可。
再后来就是确认申请信息的填写,也会看到各种成绩认证类型及其他所包含的各项服务。最后点击中间的”select"即可。
最后就是付款提交,寄送方式选择“Standard Delivery",提交后就会出现支付页面,需要你的双币支付信用卡。支付成功后会给你一个Reference Number,一定要记下来,因为在邮寄纸质材料会用到。
最后就是付款提交,寄送方式选择“Standard Delivery",提交后就会出现支付页面,需要你的双币支付信用卡。支付成功后会给你一个Reference Number,一定要记下来,因为在邮寄纸质材料会用到。
学信网操作步骤
登录学信网:https://www.chsi.com.cn/
点击“学历认证与成绩认证”,选择报告类型后,点击进入网上申请系统:
然后点击“申请认证”,选择“申请目的”,和“申请项目”,注意大学成绩验证的中英文全都要勾选,否则完成不了认证。
后续将学籍信息填写好,最后的纸质文件寄送时另附一张纸注明:学信网认证申请单号、申请人姓名、国内联系电话、WES reference number、委托学信网将在读证明也转寄给WES认证。
学位网操作步骤
学位网认证学位是全免费的,认证完后,申请人可在学位网上下载打印中文认证报告。学位网现在已经不出具英文认证报告!
1:学位网官网:http://www.cdgdc.edu.cn/,点击中国学位认证 ➘
2:点击认证申请 ➘
3:有账号直接登录,没有账号则先注册 ➘
4:注册填写基本信息,并按照要求提前准备好身份证扫描件,提交 ➘
5:注册完毕后,返回申请页面进行登录。登陆后点击学位认证申请。
6:拿出学位证书,填写姓名和学位证书编号等信息。
7:系统会自动根据申请人填写的信息进行全国数据库查询匹配,查询结果会显示出来,确认无误后,点击“申请中文学位电子认证报告”。
8:选择认证目的,移民就选择移民,留学就选择留学。填写接收报告的邮箱地址,点击“信息录入完毕,提交申请”
9:免费申请已提交成功,点击“已完成申请单”查询中文学位认证报告。
WES认证,双学位同时认证,最后是出一份报告吗?
是的,出具一份报告。
很多同学在大学的时候修了第二专业或者是第二学位,一般情况下学校都会开出两份成绩单,很多同学主专业是理工科,二专是商科。两个专业一起汇总做一个认证的话,最终的认证报告上只显示一个总的GPA,如果主修专业GPA低一些,二专或二学位成绩更好,这样能有效拉高主修专业的GPA,增加申请的有效性。
有重修记录的学生如何做WES认证?
有些学校重修是不会将第一次成绩显示在成绩单上的,但是不同学校有不同的规定。根据开出的最终正式成绩单做认证,正式成绩单上有重修记录,如实填写在学信网里。和正式成绩单不一致,校对不会通过。
TIPS:以教务处出具的最终正式成绩单为准!!!正式成绩单:学校开出的纸质版的上面盖有学校公章的成绩单,很多学校会有自助打印机可以直接打印成绩单。
对于2+2(国内学校读两年,国外学校读两年)的学生,毕业证是国内的,学位证是国外的,怎么做成绩认证?
国内学校读两年,正常走认证成绩单的流程。比如说国内这段是在大陆读的:
第一步,在WES填写国内两年的教育经历;
第二步,登录学信网,上传国内两年的中英文成绩单,填写信息;
第三步,等学信网认证完成后发送给WES,WES收到学信网发送的电子报告过后进行认证。
国外的经历,根据第一个问题,看具体是哪个国家,根据那个国家的要求做认证。比如说国外的经历是在法国:
第一步,WES网站填写国外这段的教育经历,提交付费后生成reference number;
第二步,邮寄正式成绩单和学位证复印件(要求有英文翻译),邮寄的材料上写明referencenumber;
第三步,WES收到邮寄的材料后,开始认证。
TIPS:针对复杂的特例,实在感到困惑,不妨给WES发email,写清楚你现在的状况,WES会对要求文件做必要的调整。WES会对这样的case做进一步的research,像这种比较复杂的问题,通常希望学生能够提供比较详细的说明,认证机构才会比较清楚该怎么处理。
我是北京理工大学的学生,学信网认证的成绩单和教务系统里面显示的课程名称不一样怎么办?
首先需要确定学位网上传的成绩单是否为正式成绩单,如果是正式成绩单以学信网认证成绩为主。因为会出现教务系统显示课程名称和正式成绩单不一样的情况,有可能只是英文翻译造成的叫法不同,其实是一个意思。所以,一切以正式成绩单为准。
学信网系统自动跳出的英文翻译与正式成绩单上不一致,怎么办?
不采用自动英文翻译,以正式成绩单为准。今年的要求要更为细致,要求完全一致,甚至是课程名称的顺序。
完成认证过程所需时间?
针对需要进行学信网+WES认证的内地学生:
学信网认证时间,官网给出的时间是:20-30个工作日;
WES认证时间,官网给出的时间是7个工作日,但是实际是两周,也就是10个工作日;
总计,30-40天,申请高峰期可能会延长。
非内地学生,比如香港学生:
直接在WES填写信息,邮寄材料(快递时间3-4天)+WES评估(10个工作日)
总计,13-14天,申请高峰期可能会延长。
LSAC认证大约收到成绩单多久后能完成?
例如:某学生今年9月19日邮寄出成绩单;9.23收到LSAC邮件,表示已经收到成绩单,正在评估;9.27完成认证。认证时间5个工作日。但是需要注意的是:9月份还不是申请高峰期,认证的很快。
官网给出的认证时间是两到三周。但是10月-2月是申请高峰,时间可能会更长,所以建议同学们尽早做认证。
LSAC认证学生有辅修专业应该如何认证?
LSAC里填写教育背景把辅修填上,辅修专业的中英文成绩单和其他材料一起邮寄给LSAC。
谈完以上关于成绩的认证问题,我们不难发现:正式成绩单很重要!尽早准备很重要!
给大家最后的绝招就是学信网有问题,直接联系学信网,WES有问题,直接联系WES,一切问题都是可以解决的!