收藏文章 楼主
密西西比州的一条狗因乱翻垃圾被杀
网友【小灵通】 2019-12-27 12:51:18 分享在【身在美国身边事】版块    4220    1    5

近日,密西西比州珠江县皮卡尤恩市(Picayune)的斯特里克(音译,Chad Stricker)在12月7日发现爱犬失踪,亲戚朋友苦苦寻找也没有发现下落。12日,一张纸条和爱犬的项圈出现在了斯特里克家门口的信箱中。纸条上写道:“很遗憾地通知您,您的狗在周六晚上翻我的垃圾时,被我一枪杀死。”纸条上还说,“它没有受苦,我不愿意杀死它。但您本应该遵守拴狗令,这样我就不必再杀死您的宠物了。”

网友分享在meiguo.com上的图片

看完这些,斯特里克感到心痛和难以置信。“没想到我的爱犬竟死得这么‘轻巧’”。

斯特里克说,Nymeria(爱犬的名字)就像自己的孩子一样。“它根本没有侵略性,没有理由因为翻个垃圾就把它杀掉。当时你应该叫我来把它带走,而不是简单枪毙了事。”

斯特里克补充说,他希望自己的爱犬能得到应有的埋葬。“如果可以,你可否在我的信箱里再留一张纸条,告诉我它的尸体在哪里,以便我选择一个合适的地方将它安放。” 斯特里克在他的帖子中同时写道,“我祈祷有一天你能意识到自己所做的一切。”

此外,珠江县当地的动物收养所负责人伊丽莎白(音译,Elizabeth Treadaway)则表示,这种枪击事件在当地并不少见。“的确很不幸,但这种事我们遇到过很多。”

据她介绍,珠江县的“拴狗令”(The leash law)要求所有宠物都必须套上狗绳,从而加以限制。“一旦宠物侵犯到他人财产,该约束法便立即生效。”伊丽莎白说,“这只狗就是因为没拴狗绳而丧命。”

斯特里克也承认,对方或许有权利开枪。但斯特里克坚持认为,枪杀Nymeria的人本该给他个弥补错误的机会。“而现如今,我只好提出民事诉讼,要求对方赔偿。”

斯特里克最后说,他想通过分享Nymeria被枪杀的故事,来提高人们对于类似事件的认知,“我希望人们在‘无缘无故’地射击他人的爱犬时,能够三思而后行。”

综合编译Fox.com新闻报道

meiguo.com 发布人签名/座右铭美国各地的【小】报消息,属我最【灵通】!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

5   2019-12-27 12:51:18  回复

回复/评论:密西西比州的一条狗因乱翻垃圾被杀

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 3.81.97.37, 2024-03-29 05:12:23

Processed in 0.61707 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(5) 分享
分享
取消