作家马崧的小说《拉萨酒吧》的电视版权被昊天影视买走后,其电影版权近日又被Hong Kong新锐女导演麦婉欣盯上。据了解,大陆作家中,只有阿来《尘埃落定》的电影版权卖给了Hong Kong电影人。马崧的《拉萨酒吧》,是第二部被Hong Kong影人看中的小说。

麦婉欣是在读《拉萨酒吧》时,在书封底上找到作者马崧的Email,并跟他联系上的。她曾是王家卫《花样年华》的剧本助理,她第一部独立剧情长剧《哥哥》,是刘德华投资的, 获得了Hong Kong国际电影节“国际影评人联盟奖”,58届威尼斯国际电影节上,获得了“最佳青年导演奖”的荣誉,参加了10个国际影展,均获好评。

麦婉欣表示,其实,她在2001年,拍了《哥哥》之后,就一直想拍一个藏族题材的影片,“题材围绕藏族文化,我一直很想开拍一个关于喇嘛的故事,想拍摄喇嘛日常生活的一面”,但一直没有遇到特别好的本子。后来看到台湾作家陈雪的《梦游》很感动,讲一个女人结婚后,心有所失,对一个神秘少女一见倾心,勾起童年回忆,并衍生出一段缠绵感情的故事。觉得很喜欢,于是自编自导,开拍名叫《蝴蝶》的电影,邀约了赌王何鸿的女儿何超仪和16岁摇滚少女作家田原出演,引起轰动,先后成为本届“威尼斯影展——国际影评人双周开幕电影、“斧山电影节”参展电影、“东京电影节”和“瑞典斯德哥尔摩电影节”竞赛电影等,更刚荣获“台湾金马奖”“最佳改编剧本”和“最佳新人”奖两项提名,田原由此被捧红。

麦婉欣拟将另类小说《拉萨酒吧》继续做成另类独立电影,还是改变路数,把《拉萨酒吧》其中的流行因素做成商业片,还是悬念。她称自己做了多年的商业电影,但感觉不好:“我本身在商业电影圈工作过,几年下来特别失望,是来自Hong Kong电影的的失望,还有对自己的失望,我曾怀疑过自己是否适合去做电影工作。”纯粹做商业片不可能。独立电影《哥哥》虽然在国际得奖,但观众有限,《蝴蝶》被媒体称为改走商业路线的第一部电影,但她表示不会放弃独立电影的精神气质的追求。她希望能走李安和《红》《白》《蓝》导演基斯特洛夫斯基的路线。她透露,自己一开始从Hong Kong演艺学院毕业出来,就遇到电影最低潮,本来可以去电视台,但不想去,因为进去了就出不来了。毕业后第一个事情,就做了《天上人间》的制片,她不怕为好片子忍耐寂寞。