近日大导演马丁-斯科西斯在接受媒体访问时，表示美版《无间道》即将于明年1月在波士顿开拍。

出演梁朝伟角色的莱昂纳多-迪卡普里奥则表示：“这部影片明年将于波士顿开拍，我再透露一个秘密：我已经看过了Hong Kong版本，但马汀还没看过原版电影，这可能是因为他不想受到原来版本的影响吧，不过我预计这将会是一次颠覆性的翻拍。因为剧本中增加了很多内容，故事的背景也有所改变。”