由当红明星胡静和李宗翰出演的电视剧版《欢颜》明晚黄金时间将在北京台播出。上个世纪80年代，电影《欢颜》风靡大江南北，与电影版不同，电视版《欢颜》把背景搬到了老上海，讲述胡静饰演的女主角在动荡时代一生的浪漫爱情。胡静将从17岁一直演到59岁，并且当上了两个孩子的母亲。新版《欢颜》于去年筹拍，年底12月杀青，同一时期的经典重拍片还有《京华烟云》和《搭错车》。其中最引人关注的当属几乎同时开机的《欢颜》和《京华烟云》，一南一北，一个胡静，一个赵薇。巧的是她们挑战的都是“本家人”，老版《欢颜》的胡慧中和老版《京华烟云》的赵雅芝。按今年时髦的说法就是二胡PK、二赵PK。《欢颜》是胡静去年接拍的唯一一部以三十年代为背景的电视剧，同时，也是她和李宗翰的第二次合作。去年两人还出演了《婚前四周半》。胡静表示《欢颜》是自己出演最为辛苦的一部作品，20集的电视剧要讲述自己三十几年的人生，对演员来说是一次很有意思的事。

值得一提的是，一直以青春偶像形象示人的胡静，这次最得意的是她演晚年柯茹，“让自己突然变老，这种感觉非常有趣。”胡静觉得虽然演老人时特别难拿捏也特别容易穿帮，但这次自己还算满意。有辛苦自然就有欢笑，胡静在《欢颜》中第一次尝试了作为母亲的感觉。戏中胡静是两个孩子的母亲，她要饰演从怀孕到把小孩一一带大的全过程。为了与小演员沟通感情，细心的她买来糖果送给孩子们并与他们谈心。胡静说，每个女人都会在感动的时候想当妈妈。特别是与小孩子拍戏的那一刹那常常会有这种愿望，希望自己可以有个孩子，做一个真正的母亲。据悉，为将该剧打造成精品，制作方特地配备了豪华制作阵容，导演是新锐派的代表人物夏波，曾获曹禺奖、田汉奖、老舍文学奖等；摄像是《红高粱》的掌机，拍过《鬼子来了》、《炮打双灯》的杨伦；服装方面，《周渝的火车》中的著名服装设计师马德担当。