美国信息交流

（美方在墨西哥华瑞兹城发现一条跨境隧道。）美国一名军方官员近日爆料，他们正在调查美墨边境一条秘密隧道的建设。美墨安全机构发现，隧道可以从墨西哥华瑞兹城进入美国得州埃尔帕索。隧道在墨方一侧的长度约为300米，并配备照明、通风设施，并加固结构防止坍塌。这条隧道隐藏在连接两市的排水管道系统内，隧道入口的高度约为1.8米，宽度为1.2米，足以让

下面是外媒头条的原文和对应的机器翻译，供您参考（翻译若存在问题，欢迎指正。）第1条原文：Josh Hart might not be an All-Star, but he’s a star in his Knicks role: ‘He unlocks a lot’译文：乔什·哈特或许不是全明星球员，但他在尼克斯队中的角色却如同明星般

一名女子日前在洛杉矶高等法院提告三家全美连锁旅馆，称其未能阻止人口贩卖（human trafficking），导致她在旅馆内遭强暴近1000次。据报导，本案被告是Motel 6特许经营商G6 Hospitality LLC、Wyndham酒店集团和Red Roof Inn。原告称，它们违反联邦「人口贩卖受害者保护法」（Trafficki

当地时间2025年1月30日，川普总统在其社交媒体平台上发帖称这是“可怕的一夜”，并表示华盛顿坠机事故中飞机相撞的情况“本应避免”。川普表示，当晚天气晴朗，飞机以常规路线接近机场，且有灯光，而直升机长时间直冲飞机而去，不上升、下降或转弯。川普称其不理解为什么控制塔不告诉直升机该怎么做，而是询问他们是否看到了飞机。川普表示，这是一个“糟糕

当地时间2025年2月4日，美国开通飞往关塔那摩湾的航班，两架载有非法移民从美国飞往关塔那摩湾的航班已起飞。美国官员称，这是美国军方首次用飞机将移民运往关塔那摩湾。此前，川普下令在关塔那摩扩建非法移民收容中心，这将扩大美国在古巴基地的业务，以容纳多达3万名被驱逐的移民。墨西哥方面当地时间4日向美国驻墨西哥大使馆发出外交照会，称墨西哥将接

就在白宫预算办公室宣布资金冻结命令撤销仅仅44分钟后，白宫方面坚称，撤回备忘录不等于彻底撤销联邦资金冻结，只是为了结束混乱。新一届美国政府政策变化“反复无常”，宣布退出世卫组织仅6天就改口，还有“反悔”更快的。据央视新闻报道，当地时间2025年1月27日白宫发布备忘录，冻结所有联邦政府拨款与贷款发放，29日便又宣布撤回。朝令夕改，是因为

当地时间2025年2月2日，美国 国土安全部部长诺姆在接受采访时表示，美国没有计划将非法移民无限期安置在位于古巴关塔那摩湾的美国海军基地，而是正在计划制定一个法律规定的程序，以确保根据美国各州以及国家法律的要求适当地处理非法移民。△美国 国土安全部部长诺姆（资料图）诺姆表示，国土安全部将与国会合作，确保遵守移民法并适当使用关塔那摩湾。此

美国东部时间当地时间2025年1月29号晚上9点左右，一架美国航空公司客机降落过程中在华盛顿特区半空与一架直升机相撞。这是美国二十多年来最严重的一次空难。川普30号亲自召开记者会证实，无人生还。客机与直升机相撞后坠入河中据联邦航空管理局FAA表示，事发时，美国航空（American Airlines）的庞巴迪CRJ700支线喷射机在接近

美国有线电视新闻网2025年2月4日援引知情人士消息报道，美国联邦调查局（FBI）已按司法部要求，提交一份参与过2021年“国会山骚乱”相关调查的该机构雇员信息表，内含超过5000人详细信息。这是2022年8月15日在美国华盛顿拍摄的美国联邦调查局标志。新华社记者刘杰摄FBI隶属美国司法部。司法部代理副部长埃米尔·博韦在1月31日的一份

据美国《纽约时报》2025年1月30日报道，美国联邦航空局内部初步调查显示，华盛顿特区1月29日晚发生客机与军用直升机相撞事故时，机场空中交通管制人员配置不足。报道援引美国联邦航空局的内部报告说，事发时华盛顿里根国家机场的空中交通控制塔工作人员配置“不正常”，负责管理机场附近直升机交通的空管员同时在指导跑道上起降的飞机，而这些工作通常由

DeepSeek效应持续之际，当地时间2025年1月31日，川普总统与人工智能（AI）芯片巨头英伟达首席执行官黄仁勋在白宫首次会面。路透社援引知情人士称，两人讨论了DeepSeek以及收紧AI芯片出口的问题。据英国《金融时报》31日报道，川普当天在椭圆形办公室向媒体证实会面，称黄仁勋是一名“很棒的绅士”，但他拒绝透露会面细节，只说这是一

美国加州库卡蒙格牧场女子Phoebe Dong被法官判处41个月的监禁，原因是她与丈夫（Michael Liu）在当地经营的月子中心“美国快乐宝宝”（USA Happy Baby）帮助百余孕妇赴美生子，以便让孩子自动获得美国公民身份。“美国快乐宝宝”于去年9月被判欺诈和洗钱罪名成立。法庭文件显示，在2012年-2015年时期，这对夫妇向